Lassan Szopogasd... Ahogy Ti Zenéltek
1. Az élet megy tovább, én meg csak jövök szembe,
- Jó napot! - Hideg vagyok, mint egy zsilettpenge.
Kabátomon jelvény, rajta felirat:
Segíts másokon, verd el magad!
2. Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Történni kellene valaminek.
Kabátomon jelvény, rajta felirat:
Lassan szopogasd a cukrot, akkor tovább tart!
R. ||: Ahogy ti zenéltek, én úgy táncolok,
Ahogy ti zenéltek, én úgy táncolok. :||
3. Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Hideg vagyok, mint egy zsilettpenge.
Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Történni kellene már valaminek.
R., instr., R.
Suga Devagar... Como Vocês Tocam
1. A vida continua, e eu só vou em frente,
- Bom dia! - Estou frio, como uma lâmina de barbear.
No meu casaco, um emblema, com a inscrição:
Ajude os outros, se vire!
2. A vida continua, e eu vou em frente,
Algo precisa acontecer.
No meu casaco, um emblema, com a inscrição:
Suga devagar o doce, assim dura mais!
R. ||: Como vocês tocam, eu danço assim,
Como vocês tocam, eu danço assim. :||
3. A vida continua, e eu vou em frente,
Estou frio, como uma lâmina de barbear.
A vida continua, e eu vou em frente,
Algo precisa acontecer já.
R., instr., R.