Country Music Heaven

O Paraíso da Música Country

Country Music Heaven

Eu sonhei que estava lá no Paraíso da Música CountryI dreamed I was there in Country Music Heaven
Oh, que visão lindaOh what a beautiful sight
Na noite passada, sonhei que fui para o Paraíso da Música CountryLast night I dreamed I went to Country Music Heaven
E você sabe quem me recebeu na portaAnd you know who greeted me at the Gate
O Velho Yodeler Azul, o próprio Jimmy RodgersThe Old Blue Yodeler himself Jimmy Rodgers
Ele me disse: "Bill, pediram pra eu te mostrar por aquiHe said to me "Bill they asked me to show you around up here
E logo ali estão alguns dos seus velhos camaradasAnd right over there is some of your old commodores
Cara, eu fiquei tão feliz em vê-losMan was I glad to see them
Estavam lá Earnest Tubb, Marty Robbins, Red FoleyThere was Earnest Tubb Marty Robbins Red Foley
Lefty Frizzell, Tennessee Ernie FordLefty Frizzell Tennessee Ernie Ford
Eu sonhei que estava lá no Paraíso da Música CountryI dreamed I was there in Country Music Heaven
Oh, que visão lindaOh What a beautiful sight
Ele me apresentou ao Hank Williams e vimos o ElvisHe introduced me to Hank Williams and we saw Elvis
E então ele me mostrou o Hall da FamaAnd then he showed me the Hall Of Fame
Com todas as guitarras de ouro e violinos pendurados na paredeWith all the gold guitars and fiddles hanging on the wall
E então ele disse: "Vem por aquiAnd then he said "Step over this way
Tem alguns amigos seus que sei que você vai querer verThere are some of your friends I know you'll want to see
Eles estão te esperando"They're waiting for you"
E lá estavam eles, lado a lado, sorrindo pra mimAnd there they were standing side by side smiling at me
Tex Ritter, Johnny Horton, George MorganTex Ritter Johnny Horton George Morgan
Dottie West e Keith WhitleyDottie West and Keith Whitley
E então ele disse que tinha um grande show aqui hoje à noiteAnd then he said we got a big show up here tonight
E guardamos um lugar pra você na primeira filaAnd we have saved you a seat on the front row
Ah, eu sentei e assisti e ouviAh I sat and watched and listened
Enquanto Grant Turner apresentava um line-up de estrelasAs Grant Turner introduced an all-star line up
Como nenhum que eu já tinha vistoLike none I'd ever seen
Roger Miller abriu o show com Bob Wills e seus Texas PlayboysRoger Miller opened the show with Bob Wills and his Texas Playboys
Seguido por Webb Pierce, seguido por Hawkshaw HawkinsFollowed by Webb Pierce followed by Hawkshaw Hakins
Red Slovine, Carl e Pearl Butler e Cowboy CopusRed Slovine Carl and Pearl Butlerand Cowboy Copus
Lester Flat, Stringbean, Jimmy Gateley, Mel StreetLester Flat Stringbean Jimmy Gateley Mel Street
Jim Reeves e Patsy ClineJim Reeves and Patsy Cline
Eu vi todas as estrelas no Paraíso da Música CountryI saw all the stars in Country Music Heaven
Oh, que noite cheia de estrelasOh what a star studded night
Então eu perguntei a ele quem mais ele esperava nos próximos, digamos, 100 anosThen I ask him who else he expected in the next say 100 years
Jimmy me entregou um grande livro coberto de poeira de estrelasJimmy handed me a large book covered with stardust
Ele chamou de grande livro de registrosHe called it the big tally book
Dentro estavam muitos nomesIn it were many names
E cada nome estava marcado com ouro puroAnd each name was branded with pure gold
Comecei a ler alguns deles enquanto virava as páginasI began to read some of them as I turned the pages
Roy Acuff, Minnie Pearl, Eddy Arnold, Johnny Cash, Willie NelsonRoy Acuff Minnie Pearl Eddy Aronld Johnny Cash Willie Nelson
Randy Travis, Garth Brooks, Reba McIntire, Whispering Bill AndersonRandy Travis Garth Brooks Reba McIntire Whispering Bill Anderson
Whispering Bill Anderson?Whispering Bill Anderson?
Ah, e foi aí que eu acordeiAh and that's when I woke up
E lamento por issoAnd I'm sorry I did
Eu sonhei que estava lá no Paraíso da Música CountryI dreamed I was there in Country Music Heaven
Oh, que visão lindaOh what a beautiful sight