Riding for the Feeling

Montada para o Sentimento

Riding for the Feeling

Nunca é fácil dizer adeus
It's never easy to say goodbye
Para as faces
To the faces
Então, raramente vemos um outro
So rarely do we see another one
Tão perto e tão longo
So close and so long

Perguntei a sala se eu tivesse dito o suficiente
I asked the room if I'd said enough
Ninguém respondeu
No one really answered
Eles simplesmente disse: "Não vá, não vá"
They just said, "Don't go, don't go"
Bem, tudo isso está deixando sem fim
Well all this leaving is neverending

Fiquei esperando por mais uma pergunta
I kept hoping for one more question
Ou para alguém para dizer:
Or for someone to say,
"Quem você pensa que é?"
"Who do you think you are?"
Então, eu poderia dizer-lhes
So I could tell them

Com intensidade, a queda se evapora por lei
With intensity, the drop evaporates by law
Em conclusão, deixando é fácil
In conclusion, leaving is easy
Quando você tem algum lugar que você precisa para ser
When you've got some place you need to be
Eu estou desistindo este show para outro seaon
I'm giving up this gig for another seaon

Com a TV no mudo
With the TV on mute
Estou ouvindo de volta para as fitas
I'm listening back to the tapes
Na cama do hotel
On the hotel bed
Meu meu meu apocalipse
My my my apocalypse

Eu percebi que tinha dito muito pouco sobre as formas ou rodas
I realized I had said very little about ways or wheels
Ou andar para o sentimento
Or riding for the feeling
Montada para o sentimento
Riding for the feeling
É o caminho mais rápido para chegar à costa
Is the fastest way to reach the shore

Na água ou no solo
On water or land
Montada para o sentimento
Riding for the feeling

E se eu tivesse parado ali no final
What if I had stood there at the end
E disse de novo e de novo e de novo e de novo e de novo
And said again and again and again and again and again
Uma resposta para cada pergunta
An answer to every question
Montada para o sentimento
Riding for the feeling

Isso teria sido uma despedida adequada?
Would that have been a suitable goodbye?