Red Rose, Sad Rose

Red Rose, Sad Rose

Red Rose, Sad Rose

Red Rose, Rose orgulhoso, triste Rosa dos meus dias!Red Rose, proud Rose, sad Rose of all my days!
Chegar perto de mim, enquanto eu canto as formas antigas:Come near me, while I sing the ancient ways:
Chegar perto, que não mais cego pelo destino do homem,Come near, that no more blinded by man's fate,
Acho debaixo dos ramos de amor e ódio,I find under the boughs of love and hate,
Em todas as coisas pobres tolos que vivem um dia,In all poor foolish things that live a day,
Eterna beleza errante no seu caminho.Eternal beauty wandering on her way.

Chegando, chegando, se aproximamCome near, come near, come near
- Ah, deixe-me ainda-- Ah, leave me still
Um pouco espaço para a rosa inspiração para preencher!A little space for the rose-breath to fill!
Para que eu não mais ouvir coisas comuns que anseiam;Lest I no more hear common things that crave;
O worm fraco esconder para baixo em sua caverna pequena,The weak worm hiding down in its small cave,
O campo do mouse correndo por mim na grama,The field-mouse running by me in the grass,
E pesados ??esperanças mortal que labuta e passar;And heavy mortal hopes that toil and pass;
Mas procuram só para ouvir as coisas estranhas disseBut seek alone to hear the strange things said
Por Deus para os corações brilhantes dos mortos longa,By God to the bright hearts of those long dead,
E aprender a língua chaunt um homem não sabeAnd learn to chaunt a tongue men do not know
Chegar perto, eu seria, antes da minha hora de ir,Come near; I would, before my time to go,
Cantar de Eire velhos e as formas antigas:Sing of old Eire and the ancient ways:
Red Rose, Rose orgulhoso, triste Rosa dos meus dias.Red Rose, proud Rose, sad Rose of all my days.