Midnight On The Stormy Deep

Meia-Noite na Tempestade Profunda

Midnight On The Stormy Deep

Era meia-noite na tempestade profundaT'was midnight on the stormy deep
Meu vigia solitário eu manteriaMy solitary watch I'd keep
E pensaria nela que deixei pra trásAnd think of her I'd left behind
E perguntaria se ela seria fiel e gentilAnd ask if she'd be true and kind

Nunca esquecerei o diaI never shall forget the day
Que fui forçado a ir emboraThat I was forced to go away
Em silêncio ali minha cabeça ela repousariaIn silence there my head she'd rest
E me segurava em seu peito amorosoAnd held me to her loving breast

Oh Willy, não volte para o marOh Willy don't go back to sea
Tem outras garotas tão boas quanto euThere's other girls as good as me
Mas nenhuma pode te amar como euBut none can love you true as I
Por favor, não vá onde as balas voamPray don't go where the bullets fly

O profundo mar pode nos separarThe deep deep sea may us divide
E eu posso ser a noiva de outroAnd I may be some other's bride
Mas ainda assim meus pensamentos muitas vezes vagarãoBut still my thoughts will oft times stray
Para estar com você tão longeTo be with thou so far away

Nunca fui falsa contigoI never have proved false to thee
O amor que dei foi verdadeiro e gentilThe love I gave was true and kind
Mas você se mostrou falso para mimBut you have proved untrue to me
Não posso mais te chamar de meuI can no longer call thee mine

Então adeus, eu preferiria fazerSo fare-thee-well I'd rather make
Meu lar em algum lago geladoMy home upon some icy lake
Onde o sol do sul se recusa a brilharWhere the southern sun refused to shine
Do que confiar em um amor tão falso quanto o seuThen to trust a love so false as thine