Mule Skinner Blues

Blues do Muleteiro

Mule Skinner Blues

Bom dia, capitão, bom dia, filhoGood morning captain good morning son
Você precisa de mais um muleteiroDo you need another mule skinner
Na sua nova linha de estradaOut on your new road line

Bem, eu gosto de trabalhar, tô sempre na correriaWell I like to work I'm rolling all the time
Senhor, eu gosto de trabalhar, garoto, tô sempre na correriaLord I like to work boy I'm rolling all the time
Consigo marcar minhas iniciais bem na bunda de um burroI can pop my initials Right on a mule's behind

Bem, é isso aí, garotinho da água, traz sua água pra cáWell it's hey little water boy bring your water 'round
Senhor, é isso aí, garotinho da água, traz sua água pra cáLord it's hey little water boy bring your water 'round
E se você não gosta do seu trampo, só larga esse balde de águaAnd if you don't like your job just set that water bucket down

Eu trabalho na nova estrada, ganho um dólar e dez centavos por diaI work out on the new road from a dollar and a dime a day
Senhor, eu trabalho na nova estrada, faço um dólar e dez centavos por diaLord I work out on the new road I make a dollar and a dime a day
Tenho três mulheres na noite de sábado esperando pra pegar meu pagamentoI've got three women on Saturday night Waiting to draw my pay

Bem, eu vou pra cidade, amor, o que posso trazer pra você?Well I'm going to town honey what can I bring you back
Bem, eu vou pra cidade, querida, o que posso trazer pra você?Well I'm going to town baby what can I bring you back
Só traz um litro de bom uísque e um chapéu John B. StetsonJust bring a pint of good rye And a John B.Stetson hat

Senhor, tá chovendo aqui e tá tempestuoso no profundo mar azulLord it's raining here and it's storming on the deep blue sea
Senhor, tá chovendo aqui e tá tempestuoso no profundo mar azulLord it's raining here and it's storming on the deep blue sea
Nenhuma mulher loira consegue me fazer de boboCan't no blonde headed woman make a monkey out for me

Se sua casa pegar fogo e não tiver água por pertoIf your house catches fire and there ain't no water 'round
Se sua casa pegar fogo e não tiver água por pertoIf your house catches fire and there ain't no water 'round
Só joga sua boa moça pela janela e deixa sua casa queimarJust throw your good gal out the window let your house just burn on down

Bem, eu tô saindo daqui e não vou levar roupa nenhumaWell I'm leaving here and I ain't gonna take no clothes
Tô saindo daqui e não vou levar roupa nenhumaI'm leaving here and I ain't gonna take no clothes
Pode até ter bons momentos nessa cidade velha, mas é melhor mais adiante na estradaThere may be good times in this old town but it's better on down the road