Spreadin' The Rhythm Around
Music everywhere, feet are pattin'
Puttin' tempo in old Manhattan
Everybody is out high hattin'
Spreadin' rhythm around
Everywhere you go trumpets are blarin'
Drums and saxophones rip and tearin'
Everybody you meet is rarin'
Spreadin' rhythm around
Up in Harlem in every flat they give it that zing
Which according to one and all is what they call swing
Those who can't afford silk and satin
Dance with Gigolos who are Latin
Come from Yonkers, the Bronx and Staten
Spreadin' rhythm around
Espalhando o Ritmo por Aí
Música em todo lugar, os pés batendo
Colocando tempo na velha Manhattan
Todo mundo tá se achando
Espalhando ritmo por aí
Em todo lugar que você vai, trompetes tocando
Baterias e saxofones rasgando e estourando
Todo mundo que você encontra tá animado
Espalhando ritmo por aí
Lá em Harlem, em cada apartamento, eles dão aquele toque
Que, segundo todos, é o que chamam de swing
Aqueles que não podem pagar seda e cetim
Dançam com gigolôs que são latinos
Vêm de Yonkers, do Bronx e de Staten
Espalhando ritmo por aí
Composição: Jimmy McHugh / Ted Koehler