Swedish Sin

Pecado Sueco

Swedish Sin

Eu não sei o que eu estava procurando e não tenho certeza se encontreiI don't know what I was looking for and I'm not sure I found it
Deixei um bilhete pro meu pai dizendo "Vou ficar fora por uns dez dias ou mais"I left a note to my dad saying "I will be gone for about ten days or more"
Com minha guitarra Washburn em um case rígido e uma bolsa cheia de roupas de mulherWith my Washburn guitar in a hard case and a bag full of women's clothes
Comprei um bilhete de última hora pro aeroporto em StanstedI bought a stand by ticket to the airport in Stansted
Parecia que eu estava em casaIt felt like I was home

Eu troquei meu dinheiro suecoI exchanged my Swedish money
Eu troquei minha vida suecaI exchanged my Swedish life
E eu troquei meu gênero suecoAnd I exchanged my Swedish gender
Mas eu mantive o pecado suecoBut I kept the Swedish sin

Consegui um quarto sujo e velho no Avon Hotel e os pombos me acordaram de manhãI got a dirty old room at the Avon Hotel and the doves woke me up in the morning
Estava pensando comigo mesmo que isso poderia ser o paraíso ou algo assimI was thinking to myself this could be heaven or above
Coloquei minha maquiagem e saí pra ruaI put my make up on and I went out on the street
Encontrei uma balada pra pessoas como euI found a club for people like me
Por uma hora lá, eu fui uma rainha britânica dançando com o sotaque britânicoFor an hour there I was a British queen dancing to the British accent

Então Londres levou minha virgindadeSo London took my virginity
Londres me deixou sem fôlegoLondon took my breath away
Londres levou meu passadoLondon took my past
Mas Londres me deixou o pecado suecoBut London left me the Swedish sin

De repente, ouvi uma voz dentro de mim dizendo "você está caindo em desgraça"Suddenly I heard this voice inside saying "you're falling into disgrace"
Você não foi criado pra se comportar assimYou weren't raised to behave this way
Comecei a chorar enquanto saía do lugarI started cry as I left the place

Então Londres levou...So London took...