I Belong To You

Eu Pertenco a Você

I Belong To You

Eu esperei por você tanto tempoI've been waiting for you for so long
O que te atrasou tanto, não podia ter deixado um bilhete?What took you so long, couldn't you've left a note?
Não me decepcione, não me decepcioneDon't let me down, don't let me down
O câncer tá se espalhando dentro de mim e os urubus estão me observandoThe cancer is spreading inside me and the vultures are watching me
então não me decepcioneso don't let me down
Minha melhor amiga se converteu ao Islã outro diaMy best friend converted to Islam the other day
Ela disse "Eu sempre estive do lado da lutaShe said "I've always been on the struggling side
e do lado oposto ao Bush, é aí que eu pertenço"and on the opposite side of Bush, that's where I belong"

E eu pertenço a você porque meu coração é vermelho e eu quero cantar juntoAnd I belong to you 'cause my heart is red and I want to sing along
Você já decidiu o que querYou've already made your mind up
Não me diga que estou erradoDon't tell me I am wrong
Eu sei que não estouI know I'm not

Sete sextas-feiras seguidas quando estou com vocêSeven Fridays in a row when I'm with you
Eu disse "Robert, eu gosto do seu cabelo"I said "Robert I like your hair"
ele disse "Sexta-feira eu estou apaixonado"he said "Friday I'm in love"
Eu disse "Eu também estou"I said "I am too"
Minha melhor amiga gostaria de compartilhar esse pão comigoMy best friend she'd like to share this bread with me
E com você e com todo mundoand with you and with everybody else
porque do lado de compartilhar pão... é aí que eu pertenço'cause on the bread sharing side… that's where I belong

Eu pertenço a você porque meu coração é vermelho e eu quero cantar juntoI belong to you 'cause my heart is red and I want to sing along
Mas você já decidiu o que querBut you've already made your mind up
Não me diga que estou erradoDon't tell me I am wrong
Eu sei que não estouI know I'm not