A Man From Argentina
Billie The Vision & The Dancers
Um Homem da Argentina
A Man From Argentina
Jackson Five no estéreo do carro
Jackson Five from a car stereo
Cantando "I want you back, want you back"
Singing "I want you back, want you back"
Apenas há um ano atrás eu gostaria de ter dançado loucamente
Just a year ago I would have danced so crazy
E agora eu penso que quero voltar àquela faixa
And now I think I wanna get back on that track
Se eu apenas pudesse relaxar nesta confusão
If I only could relax in this confusion
Se eu pudesse dançar com você da forma como costumávamos fazer
If I could dance with you the way we used to
E mexer meus quadris para a revolução
And shake my hips to the revolution
Se eu pudesse ser ingênuo de novo
If I could be naive again
Catherine diz "Mono está vindo na sexta
Catherine says, "Mono's coming on Friday
E eu devo ser a garota mais feliz do mundo"
And I must be the happiest girl in the world"
E eu pensando
I'm thinking
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu quero ser você, você, você.
I wanna be you, you, you.
Então me mande um homem da Argentina,
So send me a man from Argentina,
Pra me fazer a garota mais feliz do mundo
To make me the happiest girl in the world
Então venha para mim na sexta, ou sábado ou domingo,
So come to me on Friday, or Saturday, or Sunday,
Mas eu não posso esperar até segunda
But I can't wait 'til Monday
Michael Walden no estéreo do carro cantando
Michael Walden from a car stereo singing
"Gimme, gimme, gimme all night long"
"Gimme, gimme, gimme all night long"
Se eu apenas pudesse realizar
If I only could perform
Eu teria cantado junto
I would have sung along
Porque você sabe que é uma música "top five"
Cause you know that's a top five song
Maggie e Josephine dizem coisas boas para mim
Maggie and Josephine says good things to me
E coisas boas tendem a vir tarde então
And good things have tended to come late so
Eu seguro minha respiração, tem um sorriso em meu rosto
I hold my breath there's a smile on my face
E meu rosto não foi feito para esperar
And my face wasn't made to wait
Catherine diz "Mono está vindo na sexta
Catherine says, "Mono's coming on Friday and
E eu devo ser a garota mais feliz do mundo"
I must be the happiest girl in the world"
E eu pensando
I'm thinking
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu quero ser você, você, você.
I wanna be you, you, you
Então me mande um homem da Argentina,
So send me a man from Argentina,
Pra me fazer a garota mais feliz do mundo
To make me the happiest girl in the world
Então venha para mim na sexta, ou sábado ou domingo,
So come to me on Friday, or Saturday, or Sunday,
Mas eu não posso esperar até segunda
But I can't wait 'til Monday
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billie The Vision & The Dancers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: