Tank Park Salute

Tank Park Salute (Tradução)

Tank Park Salute

Beije-me boa noite e dizer minhas oraçõesKiss me goodnight and say my prayers
Deixar a luz acesa no topo das escadasLeave the light on at the top of the stairs
Me diga os nomes das estrelas no céuTell me the names of the stars up in the sky
A torneiras árvore na vidraça da janelaA tree taps on the window pane
Esse sentimento me sufoca novamenteThat feeling smothers me again
Papai é verdade que todos temos de morrerDaddy is it true that we all have to die

No topo das escadasAt the top of the stairs
É a escuridãoIs darkness

Fechei os olhos e quando eu olheiI closed my eyes and when I looked
Seu nome estava no livro memorialYour name was in the memorial book
eo que havia acontecido com todas as coisas que planejamosand what had become of all the things we planned
Eu aceitei o commiserationsI accepted the commiserations
De todos os seus amigos e suas relaçõesOf all your friends and your relations
Mas há algumas coisas que eu ainda não entendoBut there's some things I still don't understand

Você estava tão altoYou were so tall
Como você poderia cair?How could you fall?

Algumas fotografias de um dia de verãoSome photographs of a summer's day
A vida de menino foraA little boy's lifetime away
É tudo que eu deixei de tudo o que fizemosIs all I've left of everything we've done
Como uma pálida lua em um céu ensolaradoLike a pale moon in a sunny sky
Morte olha para baixo como eu passar porDeath gazes down as I pass by
Para me lembrar que eu sou, mas filho de meu paiTo remind me that I'm but my father's son

Eu ofereço a vocêI offer up to you
Este tributoThis tribute
Eu ofereço a vocêI offer up to you
Este tanque parque saudaçãoThis tank park salute