The Busy Girl Buys Beauty

A Garota Ocupada Compra Beleza

The Busy Girl Buys Beauty

A garota ocupada compra belezaThe busy girl buys beauty
A garota bonita compra estiloThe pretty girl buys style
E a garota simples compraAnd the simple girl buys
O que mandam ela comprarWhat she's told to buy
E vê seu mundoAnd sees her world
Através dos olhos brilhantesThrough the brightly lit eyes
Do romance superficial da modaOf the glossy romance of fashion
Onde ela pode aprender...Where she can learn...
Dicas valiosas para cozinhar no gásTop tips for the gas cook
Segredos de sucesso de um tipo sexualSuccessful secrets of a sexual kind
A rotina diária para um cabelo bonitoThe daily drill for beautiful hair
E a verdade sobre a dorAnd the truth about pain

O que a Anna Ford estava vestindo?What was Anna Ford wearing?
O que a Angela Rippon disse?What did Angela Rippon say?
O que você vai fazerWhat will you do
Quando acordar uma manhãWhen you wake up one morning
E descobrir que Deus te fez sem graçaTo find that God's made you plain
Num mundo de pessoas lindas?In a beautiful person's world?
E todas aquelas receitas rápidasAnd all those quick recipes
Te deixaram na mãoHave let you down
E você tem 20 anos e ainda não está noivaAnd you're 20½ and not yet engaged
Vai procurar o garoto que dizWill you go look for the boy who says
Eu te amo, vamos nos casar e ter filhosI love you let's get married and have kids

A garota ocupada compra belezaThe busy girl buys beauty
A garota bonita compra estiloThe pretty girl buys style
E a garota simples compraAnd the simple girl buys
O que mandam ela comprarWhat she's told to buy
Através dos olhos brilhantesThrough the brightly lit eyes
Do romance superficial da modaOf the glossy romance of fashion
Onde ela pode aprender...Where she can learn...
Dicas valiosas para cozinhar no gásTop tips for the gas cook
Segredos de sucesso de um tipo sexualSuccessful secrets of a sexual kind
A rotina diária para um cabelo bonitoThe daily drill for beautiful hair
Num paraíso de compras por catálogo...In a mail order paradise...