It's Hard To Love a Hungry Worried Man

É Difícil Amar um Homem Faminto e Preocupado

It's Hard To Love a Hungry Worried Man

Haverá novos vestidos que você vai usar agoraThere'll be new dresses that you wear now
Você está tão bonita que ele vai pegar uma flor pra seu cabeloYou look so good he'll pick a flower for you hair
No final de cada dia, tenho certeza de que ele vai encontrar um jeitoAt the end of every day I'm sure he'll find the way
De mencionar todas as coisas que eu queria dizerTo mention all the things I meant to say
Haverá uma casa pra você morarThere'll be a house for you to live in
Cerca branquinha e uma rua que passa na sua portaPicket fence and road that's strollin' round your door
Nós casamos jovens e casamos porque eu não podia te dar muito antesWe married young and we married for I couldn't give you much before
Tenho certeza de que ele vai encontrar meios de te dar maisI'm sure he'll find the means to give you more

E eu espero que toda noite, enquanto você o abraça tão apertadoAnd I hope that every night while you're holding him so tight
Senhor, parece que a única coisa que levamos foi brigaLord it seems the only thing we took was fight
E um dia, se você puder arranjar um tempo pra entenderAnd one day if you can take the time to understand
Que é difícil amar um homem faminto e preocupadoThat it's hard to love a hungry worried man

Diga às crianças que eu disse adeus, agora se eu tentar dizer até logo, eu só choroTell the kids I said goodbye now if I try to say so long I only cry
Crie-os fortes e altos, com as costas contra a paredeGrow 'em strong and grow 'em tall with their backs against the wall
Deixe-os aprender a encontrar as fichas onde quer que caiamLet 'em learn to find the chips where they may fall
Acho que você parece a última pra mim agoraI guess you seem the last to me now
Pra falar a verdade, não há muito mais pra ver agoraTo tell the truth there isn't much left now to see
Fui expulso como eu planejei, o amor não cresce em campos de areiaI''ve been turned out like I planed love won't grow on fields of sand
E é difícil amar um homem faminto e preocupadoAnd it's hard to love a hungry worried man

E eu espero que toda noite...And I hope that every night...