Last Night Was Made For Love

A Última Noite Foi Feita Para o Amor

Last Night Was Made For Love

Na última noite, um milhão de estrelasLast night a million stars
Sorriram pra mimSmiled down on me
Brisas suaves beijaram minhas bochechasSoft breezes kissed my cheeks
Tão delicadamenteSo tenderly
Uma noite mágica quando os sonhos se realizaramOne magic night when dreams came true
A última noite foi feita para o amor, mas onde você estava?Last night was made for love, but where were you?

E embora a brisa sussurranteAnd though the whispering breeze
Tivesse lançado um feitiçoHad cast a spell
Parecia que a terra parouIt seemed the earth stood still
Tarde demais tambémToo late as well
Nenhuma nuvem poderia esconder a lua da vistaNo cloud could hide the moon from view
A última noite foi feita para o amor, mas onde você estava?Last night was made for love, but where were you?

Você estava olhando para aquela mesma lua?Were you watching that same ol' moon?
Nos braços de outro cara?In some other fella's arms?
Ele estava hipnotizado com todos os seus encantosWas he hypnotised with all your many charms

Eu sei que nunca haverá outro momentoI know there'll never be another time
Outra noite mágica para te fazer minhaAnother magic night to make you mine
Foi embora para sempre, triste mas verdadeIt's gone forever sad but true
A última noite foi feita para o amor, mas onde você?Last night was made for love, but where you?
Foi embora para sempre, triste mas verdadeIt's gone forever sad but true
A última noite foi feita para o amor, mas onde você?Last night was made for love, but where you?
Onde você estava?Where were you?