Auld Lang Syne
Billy Joel
Auld Lang Syne (Tradução)
Auld Lang Syne
Se conhecimento do auld para ser se esqueceu,
Should auld acquaintance be forgot,
E nunca trazido à mente?
And never brought to mind?
Se conhecimento do auld para ser se esqueceu,
Should auld acquaintance be forgot,
E dias do syne do lang do auld?
And days of auld lang syne?
E dias do syne do lang do auld, meu caro,
And days of auld lang syne, my dear,
E dias do syne do lang do auld.
And days of auld lang syne.
Se conhecimento do auld para ser se esqueceu,
Should auld acquaintance be forgot,
E dias do syne do lang do auld?
And days of auld lang syne?
Nós aboot do funcionamento dos hae do twa os braes
We twa hae run aboot the braes
E pu'd os gowans muito bem.
And pu'd the gowans fine.
Nós temos mony vagueado um pé cansado,
We've wandered mony a weary foot,
Syne do lang do auld do sin '.
Sin' auld lang syne.
Syne do lang do auld do sin ', meu caro,
Sin' auld lang syne, my dear,
Syne do lang do auld do sin ',
Sin' auld lang syne,
Nós temos mony vagueado um pé cansado,
We've wandered mony a weary foot,
Syne do ang do auld do sin '.
Sin' auld ang syne.
Nós hae do twa ostentamos o i' a queimadura,
We twa hae sported i' the burn,
Do sol da manhã até jante,
From morning sun till dine,
Mas mares entre nós hae da trança rujidos
But seas between us braid hae roared
Syne do lang do auld do sin '.
Sin' auld lang syne.
Syne do lang do auld do sin ', meu caro,
Sin' auld lang syne, my dear,
Syne do lang do auld do sin '.
Sin' auld lang syne.
Mas mares entre nós hae da trança rujidos
But seas between us braid hae roared
Syne do lang do auld do sin '.
Sin' auld lang syne.
E uma mão dos ther, meu amigo trusty,
And ther's a hand, my trusty friend,
E um o dos gie thine da mão ';
And gie's a hand o' thine;
Nós tak da vontade ' bondade do copo um o ' ainda,
We'll tak' a cup o' kindness yet,
Para o syne do lang do auld.
For auld lang syne.
Para o syne do lang do auld, meu caro,
For auld lang syne, my dear,
Para o syne do lang do auld,
For auld lang syne,
Nós tak da vontade ' bondade do copo um o ' ainda,
We'll tak' a cup o' kindness yet,
Para o syne do lang do auld.
For auld lang syne.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billy Joel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: