395px

Até Acabar

Billy Squier

Til It's Over

It's not over til it's over...it's not over til the end
It's not over til it's over...so we struggle to pretend

Hesitation makes you over...we all walk in our own way
Shadows deepen when it's over...through the summer of longer days

Cast in the call of a million smiles blown away
Everytime you fall it's a thousand times torn away
Castles built to fall with the sands of time wash away

No escapin' til it's over...friends will say it's not the same
Memories falter when it's over...some are lost and some remain

Someone take me when it's over...set a lantern by the door
Can't forget you...but I can't hold on...toss the anchor from off the shore

Cast in the call of a million smiles blown away
Everytime you fall it's a thousand times torn away
Castles built to fall with the sands of time wash away
Castles built to fall with the sands of time wash away

...Will the moment come again
I still love you when it's over...I still want you to come again

Até Acabar

Não tá acabado até acabar... não tá acabado até o fim
Não tá acabado até acabar... então a gente finge que tá tudo bem

A hesitação te derruba... a gente anda do nosso jeito
As sombras se aprofundam quando acaba... durante o verão de dias mais longos

Chamados por um milhão de sorrisos levados pelo vento
Toda vez que você cai, é mil vezes que se despedaça
Castelos construídos pra cair com as areias do tempo que se vão

Sem escapar até acabar... os amigos vão dizer que não é a mesma coisa
As memórias vacilam quando acaba... algumas se perdem e outras ficam

Alguém me leve quando acabar... acenda uma lanterna na porta
Não consigo te esquecer... mas não consigo segurar... joga a âncora pra longe da costa

Chamados por um milhão de sorrisos levados pelo vento
Toda vez que você cai, é mil vezes que se despedaça
Castelos construídos pra cair com as areias do tempo que se vão
Castelos construídos pra cair com as areias do tempo que se vão

...O momento vai voltar de novo?
Eu ainda te amo quando acaba... eu ainda quero que você venha de novo

Composição: Billy Squier / Freddie Mercury