
Bloody Nails And Broken Heart
Billy Talent
Unhas Sangrentas e Corações Partidos
Bloody Nails And Broken Heart
Deita-te, deita-te com todos os teus bêbados tolosLay down, lay down with your drunken fools,
Eu nunca pensei que pudesses ser tão cruelI never thought you could be so cruel.
E todos os rumores que eu ouvi eram verdadeAnd all the rumours I heard were true,
Tu tinhas outro homem no quartoYou had another man in the room.
Tira a insígnia da feridaPeel off the banner just from the wound,
Ainda tenho muitas cicatrizes para provarI still have plenty of scars to prove.
Estou farto de cobrir a verdadeI'm sick of coverin' up the truth,
Por isso vou retirá-la de tiSo now I'm takin' it back from you.
Desde o início, desenhaste um alvo no meu coraçãoFrom the start, drew a target on my heart,
Para que pudesses atirar dardos envenenadosSo you can throw your poison darts.
Nunca vais matar, nunca vais matarYou'll never kill, never kill.
Deixaste um rasto desde o inícioYou left a trail right from the start,
De unhas sangrentas e corações partidosOf bloody nails and broken hearts.
E continuas a desfazê-losAnd you keep tearin' them apart,
Com unhas sangrentas e corações partidosWith bloody nails and broken hearts.
Yeah!Yeah!
Agora eu sei que contos de fadas não se tornam realidadeNow I know fairy tales don't come true,
E que o sapato não serviu à CinderelaAnd Cinderella don't fit the shoe.
Um dia eu voltarei a ter o amor que deiSome day I'll get back the love I gave,
Um dia tu vais pagar pela asneira que fizesteSome day you'll pay for the mess you've made.
Desde o início, desenhaste um alvo no meu coraçãoFrom the start, drew a target on my heart,
Para que pudesses atirar dardos envenenadosSo you can throw your poison darts.
Nunca vais matar, nunca vais matarYou'll never kill, never kill, never kill.
Deixaste um rasto desde o inícioYou left a trail right from the start,
De unhas sangrentas e corações partidosOf bloody nails and broken hearts.
E continuas a desfazê-losAnd you keep tearin' them apart,
Com unhas sangrentas e corações partidosWith bloody nails and broken hearts.
Deixaste um rasto desde o inícioYou left a trail right from the start,
De unhas sangrentas e corações partidosOf bloody nails and broken hearts.
E eu aposto que pensavas que ia ter saudades do teu beijo amargoAnd I bet you thought I'd miss your bitter kiss.
O teu beijo amargoYour bitter kiss, your bitter kiss,
Nunca vou ter saudades do teu beijo amargoI'll never miss your bitter kiss.
O teu beijo amargo, o teu beijo amargoYour bitter kiss, your bitter kiss,
Nunca vou ter saudades do teu beijo amargoI'll never miss your bitter kiss.
E por isso agora vou recuperá-lo de tiSo now I'm takin' it back from you,
(E por isso agora vou recuperá-lo de ti)(So now I'm takin' it back from you)
Yeah, agora vou recuperá-lo de tiYeah now I'm takin' it back from you.
Deixaste um rasto desde o inícioYou left a trail right from the start,
De unhas sangrentas e corações partidosOf bloody nails and broken hearts.
E continuas a desfazê-losAnd you keep tearin' them apart,
Com unhas sangrentas e corações partidosWith bloody nails and broken hearts.
Deixaste um rasto desde o inícioYou left a trail right from the start,
De unhas sangrentas e corações partidosOf bloody nails and broken hearts.
E eu aposto que pensavas que ia ter saudades do teu beijo amargoAnd I bet you thought I'd miss your bitter kiss.
O teu beijo amargo, o teu beijo amargoYour bitter kiss, your bitter kiss



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billy Talent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: