CIRCUMSTANCES

CIRCUNSTÂNCIAS

CIRCUMSTANCES

Aquela noite solitária em que nos deixamos levar um pelo outroThat lonely night we got carried away with each other
Fica comigo, mesmo que nunca haja outraRemains with me though they'll never be another
Bebidas quentes, luzes suaves e danças lentasWarm drinks soft lights and slow dances
Quando duas pessoas azuis foram vítimas das circunstânciasWhen two blue people were the victim of circumstances

Circunstâncias, os braços errados, a hora certaCircumstances the wrong arms the right time
Circunstâncias, eram os encantos dela ou só um vinhoCircimstances was her charms or just a wine
Aconteceria de novo se tivéssemos chances suficientesWould it happen again if we had enough chances
Ou a gente ainda se desejaria em outras circunstânciasOr would we even want each other under different circumstances

O que foi feito, está feito e é só uma memóriaWhat is done is over and just a memory
A noite em que deixaram um sinal pra você e pra mimThe night they set a sign for you and me
Oh, mas os sonhos que esse coração tolo alimentaOh but the dreams this foolish heart romances
Da noite em que fomos vítimas das circunstânciasOf the night when we were the victim of circumstances

Circunstâncias, os braços errados...Circumstances the wrong arms...