Maquiladoras (feat. Al.divino)

Maquiladoras (feat. Al.divino)

Maquiladoras (feat. Al.divino)

Não deveria ter notaShould have no note
Defina o crime rápido e o coelhoDefinite the crime fast and the rabbit
Pai tempo em câmera lentaFather time slow-mo
Ela falou suaveShe spoke soft
Tem um senso de tempo através de sinais de gangueGot a sense of time through gang signs
A fraternidade dela é maçonaria, é gangueHer fraternity's freemasonry is gang banging
Vermelho e azul, grandes bloods e cripsRed and blue large bloods and crips
Dei tudo que tinha, o melhor que conseguiGave all I got, good as it gets
Tudo que recebi em troca foi: Que adianta isso?All I got in return was: What good is this?
Ainda não parece realStill don't feel real
Cigarro queimou um buraco no filmeCigarette burn a hole in the film

Nenhuma resolução real encontradaNo real resolve found
Alguns se mantêm à tona, mas no final todos afundamosSome stay afloat but in the end we all drown
No meio do roubo vi o rosto da mãe deleHalfway through the heist saw his mom face
Para agora, tiro, ouvidos estouram, ruído brancoStop now, gunshot, ears pop, white noise
O diabo está nos detalhes, a morte é o enigma de DeusDevil in the detail, death is God's riddle
Não posso mais ficar de boa, crianças acendendo velas na vigíliaNo more can I kick it, kids kickin' candles at vigil

Nem sabem que vão te esquecer quando você se forDon't even know they gonna forget you when you gone
E não vão abraçar sua mãe quando ela sentir sua faltaAnd won't hug your mother when she miss you
Sentir sua faltaMiss you

Dizem que a autoamputação é como tudo isso é criadoSay self-amputation how all this is created
A racionalização irracional dos racistasThe irrational rationalization of the racists
O amputado diz para aceitar, não tem como escaparThe amputee says accept it, there's no escaping
Aceite as prótesesAccept the prosthetics
Eles dão membros mal ajustados como presentes e insistem que você só pode viver no presenteThey give ill-fitted limbs as gifts and insist you can only live in the present
Sonhei com a morte toda noite no desertoDreamed of death every night in the desert
Acordei na cama do hospitalWoke in hospital bed
Os agentes da CIA pressionando gentilmenteCIA handlers gently pressing
Desejando que ele tivesse morrido lá na areia, apunhaladoWishing he died out there in the sand, bayoneted
Ele tinha a resposta errada para a pergunta certa pra caralhoHe had the wrong answer to the right fucking question
Amputação é como você sobreviveAmputation how you survive
Não dá pra escapar se você não deixar algo pra trásCan't get away if you don't leave something behind
Prendi uma mosca doméstica em um copo de pint invertido e esperei ela morrerTrapped a housefly in an upside down pint glass and waited for it to die
Ela ainda está vivaIt's still alive
Olhando com olhos compostosStaring out compound eyes
Nove dedos ainda conseguem amarrar uma gravataNine fingers can still tie a tie
Mantenha as extremidades limpasKeep extremities clear
O tribunal fecha às cinco (eu te avisei)The courthouse close at five (I warned you)
Alguns aceitaram na marra, pegando na armadilhaSome took it on the arm, caught in a trap
Alguns vieram por conta própria, um pedaço já cortadoSome came of their own accord, a piece already cut
Bonitinho embrulhado em papel de açougueiroNeatly wrapped in butcher paper
Tive que cortá-los, não tive opçãoHad to cut 'em off, I ain't have no option
Eles são do tipo que volta com as motosserras cortandoThey the type to come back with the choppers choppin'

O tempo está do meu lado, sim, estáTime is on my side, yes it is
O tempo está do meu lado, sim, estáTime is on my side, yes it is