A Máquina do Tempo

La Máquina Del Tiempo

Esqueci seu nome e não foi por quererSe me olvidó tu nombre y no fue intencional
Suas músicas calaram, parei de cantarCallaron tus canciones, las dejé de cantar
Os beijos que me deuLos besos que me diste
Não foram suficientes pra uma eternidadeNo lograron alcanzar para una eternidad
E acabou o amor, chegou o adeusY se acabó el amor y llegó el adiós

Seu riso se esvaiu, eu devia imaginarTu risa se ha esfumado apenas obvio lo debí imaginar
Seus beijos e carícias não conseguiram se aproximar, foram pro mesmo lugarTus besos y caricias no lograron acercarse fueron al mismo lugar
E os sonhos que tivemos não chegaram nem perto da imensidãoY los sueños que tuvimos no alcanzaron ni siquiera pa' la inmensidad
E acabou o amor, chegou o adeusY se acabó el amor y llegó el adiós

E hoje eu sofro como ninguém já sofreu nessa vida condenadaY hoy sufro como nadie había sufrido en esta condenada vida
E a culpa é do ego, do desejo de me ver mais forteY culpable es el ego del deseo de quererme ver más fuerte
Os sonhos viraram pesadelosLos sueños se volvieron pesadillas
E você, meu bem, se afastou pra sempreY tú, mi vida, te alejaste para siempre

Queria uma máquina do tempoQuisiera una máquina del tiempo
Pra te apagar do meu passadoPara borrarte de mi pasado
Que tudo que vivi, ficasse no esquecimentoQue todo lo vivido, quedara en el olvido
E começar em outros lábiosY comenzar en otros labios

Queria uma máquina do tempoQuisiera una máquina del tiempo
Pra te apagar do meu passadoPara borrarte de mi pasado
Que tudo que vivi, ficasse no esquecimentoQue todo lo vivido, quedara en el olvido
E começar em outros lábiosY comenzar en otros labios

Mas você leva os sonhos dos meus sonhosPero te llevas tú los sueños de mis sueños
E eu fico apaixonado pelo seu amorY yo me quedo enamorado de tu amor
Como eu queria repetir o que não possoCuanto quisiera repentir lo que no puedo
Mas minha alma se entrega à ilusãoPero mi alma se me entrega a la ilusión

Queria uma máquina do tempoQuisiera una máquina del tiempo
Pra te apagar do meu passadoPara borrarte de mi pasado
Que tudo que viviQue todo lo vivido
Ficasse no esquecimentoQuedara en el olvido
E começar em outros lábiosY comenzar en otros labios

Vida insensívelInsensible vida
Sofrendo vidaSufrir vida
Vida insensívelInsensible vida

E hoje eu sofro como ninguém já sofreu nessa vida condenadaY hoy sufro como nadie había sufrido en esta condenada vida
E a culpa é do ego, do desejo de me ver mais forteY culpable es el ego del deseo de quererme ver más fuerte
Os sonhos viraram pesadelosLos sueños se volvieron pesadillas
E você, meu bem, se afastou pra sempreY tú mi vida te alejaste para siempre

Queria uma máquina do tempoQuisiera una máquina del tiempo
Pra te apagar do meu passadoPara borrarte de mi pasado
Que tudo que viviQue todo lo vivido
Ficasse no esquecimentoQuedara en el olvido
E começar em outros lábiosY comenzar en otros labios

Queria uma máquina do tempoQuisiera una máquina del tiempo
Pra te apagar do meu passadoPara borrarte de mi pasado
Que tudo que viviQue todo lo vivido
Ficasse no esquecimentoQuedara en el olvido
E começar em outro lugarY comenzar en otro lado

Vida insensívelInsensible vida
Vida insensívelInsensible vida
Vida insensívelInsensible vida
Vida insensívelInsensible vida
Vida insensívelInsensible vida
Vida insensívelInsensible vida