What The Water Gave Me

O que a água deu-me

What The Water Gave Me

Bebi a besta dentro
I drank the beast within
Bebi-o tão profundamente
I drank him down so deep
Ele ficou tão fina
He got so thin
E então a besta dentro
And then the beast within
Ele aprende a nadar
He learns to swim
E assim eu não posso ganhar
And so i cannot win
Beba, beba em
Drink up, drink in

Essas coisas têm vindo a passar
These things have come to pass

As árvores têm crescido a partir de sementes
The trees have grown from seeds
Eles estão plantadas em meus pés
They’re planted in my feet
Eles quebrar meus ossos
They crack my bones
Minha coluna torna-se um ramo
My spine becomes a branch
Para dobrar, para não quebrar
To bend, not break
Então me dobrar novamente, novamente, e depois
So bend me back again, again, and then

A vida vai acontecer
The life will come to pass
Minha cara chato no escuro
My dull face in the dark

Atrevi-me a curar e logo
I dared to heal and soon
Logo esqueci a sentir
I soon forgot to feel
As luzes estavam acesas
The lights were on
Mas tudo se foi
But everything was gone
A besta ele grita
The beast he screams
Ele implora de joelhos para eu correr
He begs upon his knees for me to run

Eu corro para os braços
I run into his arms
E eu vim para passar
And i have come to pass

Eu tive que deixá-lo fora
I had to let him out
Só uma vez foi o suficiente
Just once it was enough
Para tirar a dúvida
To take the doubt
E transformá-la em verdade
And turn it into truth
A besta era livre
The beast was free
Então culpado eu apelo
So guilty i will plea

Suas mãos entre as estrelas
His hands among the stars
Cada um virá a acontecer
Each one will come to pass

O dano causado foi grande
The damage caused was great
Meu amor se transformou em ódio
My love has turned to hate
Eu imploro por morte
I beg for death
Mas o sono não virá
But sleep will never come
Eu amaldiçôo o sol
I curse the sun
A besta e eu somos um
The beast and i are one

Minha vida tem vindo a passar
My life has come to pass
Minha cara chato no escuro
My dull face in the dark
Minha vida tem vindo a passar
My life has come to pass
Eu corro no escuro
I run into the dark