15-38

15-38

15-38

Eu vi você e sabia
I saw you and I knew
Você deveria pressionar
You were to press it
A espada enferrujada nas minhas costas
The rusty sword on my back
Todo barulho e absurdo
All loudness and nonsense
E a graxa em suas mãos
And the grease on your hands
Calçando as rachaduras do telefone
Chocking your phone cracks

Perfume barato correu na poeira
Cheap perfume ran on the dust
E não encontrou descanso
And it found no rest
Perdi uma vida esperando em algum lugar
I lost a life waiting somewhere
Entre os dentes e as unhas
Between your teeth and nails
E este trem simplesmente não bate
And this train just won't crash

Eu sonho com um mundo
I dream of a world
Onde os pássaros não cantam
Where the birds won't sing
Cada texto do seu ex
Every single text from your ex
Eu sei que estou cansado
I know I am tired
E nós dois estamos indo para o inferno
And we're both going down to hell
Você ainda cuspirá nas nuvens negras sobre sua cabeça?
Will you still spit at the black clouds over your head
E pulverize suas cinzas no ar
And spray your ashes in the air
Poluindo meu último suspiro
Polluting my last breath
No fogo, como eu gostaria que você pudesse aprender
In the fire, how I wish you could just learn

Eu preciso de entendimentos
I need understandings
A simetria de uma concha
The symmetry of a shell
Os aplausos de um ego
The applause of an ego
Quem sabia que eu estava certa
Who knew I was right
Durante toda a luta
All along the fight

Eu construí um santuário de minha própria fé
I built a sanctuary out of my own faith
Em tudo o que não sou, mas desejei que você se obrigasse a ser
In everything I'm not but I wished you forced yourself to be
Na minha cabeça eu gritei seu nome
In my head I screamed your name
E eu tinha certeza de que seríamos amigos
And I was sure we'd be friends
Mas você me disse sem palavras
But you told me without words
O suficiente para eu entender
Enough for me to understand

Me odeie, me ame
Hate me, love me
Nós já perdemos o mundo
We already lost the world
Você sabe que é melhor corrermos
You know we’d better run