69 année érotique
Gainsbourg et son Gainsborough
Ont pris le ferry-boat
De leur lit par le hublot
Ils regardent la côte
Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Ils vaincront les maléfices
Jusqu'en '70
'69, année érotique
'69, année érotique
Gainsbourg et son Gainsborough
Vont rejoindre Paris
Ils ont laissé derrière eux
La Tamise et Chelsea
Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Et que les dieux les bénissent
Jusqu'en '70
'69, année érotique
'69, année érotique
Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Il pardonnera ses caprices
Jusqu'en '70
'69, année érotique
'69, année érotique
69 ano erótico
Gainsbourg e seu Gainsborough
Pegaram o ferry-boat
De sua cama pela janela
Eles olham a costa
Eles se amam e a travessia
Vai durar o ano todo
Eles vão vencer os feitiços
Até '70
'69, ano erótico
'69, ano erótico
Gainsbourg e seu Gainsborough
Vão pra Paris
Deixaram pra trás
O Tâmisa e Chelsea
Eles se amam e a travessia
Vai durar o ano todo
E que os deuses os abençoem
Até '70
'69, ano erótico
'69, ano erótico
Eles se amam e a travessia
Vai durar o ano todo
Ele vai perdoar suas manias
Até '70
'69, ano erótico
'69, ano erótico