Bébé Song
Je viens te chanter ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
Elle ne veut rien dire ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
Je l'ai inventée une nuit d'été
T'étais énervé et je ne pouvais te calmer
Plus blanc que la crème, ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
Plus doux que le talc, ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
Elle t'a soulagé, elle t'a délivré
Et débarrassé du soucis qui te gonflait
Je veux breveter ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
Pour les femmes mariées, ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
C'est ma panacée, ma pharmacopée
Celle qui me permet de calmer l'homme enfant qu't'es
Je l'ai inventée une nuit d'été
T'étais énervé et je ne pouvais te calmer
Plus chaud que le lait, ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
Plus bleu que velours, ma bébé song
Ma bébé song, ma bébé song
Canção do Bebê
Vim te cantar minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
Ela não diz nada, minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
Eu a inventei numa noite de verão
Você estava irritado e eu não conseguia te acalmar
Mais branca que creme, minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
Mais suave que talco, minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
Ela te aliviou, ela te libertou
E te livrou da preocupação que te incomodava
Quero patentear minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
Para as mulheres casadas, minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
É meu remédio, minha farmácia
A que me permite acalmar o homem criança que você é
Eu a inventei numa noite de verão
Você estava irritado e eu não conseguia te acalmar
Mais quente que leite, minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
Mais azul que veludo, minha canção do bebê
Minha canção do bebê, minha canção do bebê
Composição: Serge Gainsbourg / Philippe Christian Labro