Dépressive

Depressiva

Dépressive

Teus braços me sufocamTes bras je crève
De tédio e eu sonhoD'ennui et je rêve
Com outra coisaD'autre chose
Com fugaD'évasion

Não sei o que tá erradoJe n'sais ce qui cloche
Tudo me parece feioTout me semble moche
O pior é que não temL'pire c'est que c'est sans
RazãoRaison

Em que isso é um crimeEn quoi est-ce un crime
Ficar na deprêD'faire de la déprime
E ficar remoendoEt de broyer du
A dorCharbon

Isso me deixa doenteÇa me rend malade
Tô levando a piorJ'en prends pour mon grade
Na cara pra nãoPlein la gueule pour pas
Ter nadaUn rond

Sinto que tô pirandoJe sens que je craque
Talvez umas palmadasP'tet qu'une paire de claques
Me fizessem voltarMe redonnerait ma
A razão?Raison?

Em que isso é um crimeEn quoi est-ce un crime
Ficar na deprêD'faire de la déprime
E ficar remoendoEt de broyer du
A dor?Charbon?

E você me diz queEt toi tu me dis que
Sou como um discoJe suis comme un disque
Que não giraQui ne tournerait
DireitoPas rond