395px

Medos da Arma

The Birthday Party

Fears of Gun

Gun wears his alcoholism well
Finger in bottle and swingin it still
From bed to sink and back again
Clock is crawlin round the same
Hes bustin clock (he hates its face)
Just sittin and talkin to heart and ticks
Talkin back to clock in slow and studied kicks
The fears of gun are the fears of everyone.

Fingers down the throat of love
Fingers down the throat of love
Fingers down the throat of love
Love! love!

Gun does the waltz around the room
Collecting table and chairs and sofa and so on and so on
Gun wears his best blue suit, now lets take to the sky
well go dancin and eatin it up
Get a bottle and push it on down
And lets just beat it up
Transistor radio plays an overwhelmingly sad and lonely song
Saying where she gone? where she gone?
The fears of gun are the fears of everyone.

Fingers down the throat of love
Fingers down the throat of love
Fingers down the throat of love
Love! love!

Medos da Arma

A arma carrega bem seu alcoolismo
Dedo na garrafa e ainda balançando
Do sofá pra pia e de volta de novo
O relógio tá se arrastando no mesmo lugar
Ele tá quebrando o relógio (ele odeia a cara dele)
Só sentado e conversando com o coração e os tique-taques
Respondendo ao relógio com chutes lentos e estudados
Os medos da arma são os medos de todo mundo.

Dedos na garganta do amor
Dedos na garganta do amor
Dedos na garganta do amor
Amor! amor!

A arma faz um valsa pelo quarto
Coletando mesa, cadeiras, sofá e por aí vai
A arma veste seu melhor terno azul, agora vamos voar
Vamos dançar e comer tudo isso
Pega uma garrafa e empurra pra baixo
E vamos só espancar isso
O rádio transistor toca uma música incrivelmente triste e solitária
Dizendo onde ela foi? onde ela foi?
Os medos da arma são os medos de todo mundo.

Dedos na garganta do amor
Dedos na garganta do amor
Dedos na garganta do amor
Amor! amor!

Composição: Nick Cave, Mick Harvey