M・e・R・D・A

S・H・i・T

Não é uma estranheza absurda?
なんか違和感半端ねぇ?
nanka iwakan hanpanee?
A mesma coisa de sempre
いつもの事
itsumo no koto
Nós somos seis pessoas querendo atenção, cada uma de um jeito
俺ら目立ちたがりの六人十色
orera medachitagari no rokunin toiro
Se fôssemos da mesma classe, seríamos completamente diferentes
同じクラスなら別モンだね
onaji kurasu nara betsu mon da ne
E pensar que agora estamos juntos no mesmo lugar
そんな今一緒の場所にいるんだ
sonna ima issho no basho ni irun da

Fui avisado de repente, me deixe pensar só mais um pouco
突如として告げられ もうちょっと考えさせてくれ
totsu no toshite tsugerare mou chotto kangae sasete kure
Não pense, sinta com os cinco sentidos e o sexto sentido
考えるなよ 感じろ 五感とシックスセンスで
kangaeru na yo kanjiro gokan to shikkusu sensu de

Minha vida, a eternidade não existe, não seja tão maldoso
My 人生 永遠はない そんな意地悪しないで
My jinsei eien wa nai sonna ijiwaru shinaide
Quem vai proteger? Eu vou proteger, será que essa é a resposta certa?
誰が守る 俺が守る これが正解なのか
dare ga mamoru ore ga mamoru kore ga seikai na no ka
Seus desejos não têm fim, não importa o quão fora do alvo seja
You 欲望 キリがない どんな的外れでも
You yokubou kiri ga nai donna mattohazure demo
Com certeza vou salvar, salvar alguém, este é o meu lugar
きっと救う 誰か救う ここが居場所さ
kitto sukuu dareka sukuu koko ga ibasho sa

Como o estado das coisas é decidido?
調子はどう決まるか?
choushi wa dou kimaru ka?
É decidido por mim
俺で決まる
ore de kimaru
Mesmo querendo parecer forte, será esse o meu verdadeiro sentimento?
強がってしまうものの本心か
tsuyogatte shimau mono no honshin ka
Se fomos criados para sermos destruídos
壊すためにつくってきたのならば
kowasu tame ni tsukutte kita no naraba
Então por favor, aproveitem o espetáculo
是非鑑賞してもらいましょう
zehi kanshou shite morai mashou

Mesmo se desistirmos, o jogo com certeza não vai acabar
諦めても試合は そうきっと終了はしないけど
akirame temo shiai wa sou kitto shuuryou wa shinai kedo
Um corpo prisioneiro, uma atração, feio e belo
囚われ身 見世物 醜くて美しくて
toraware mi misemono minikute utsukushikute

Minha vida, a eternidade não existe, não seja tão maldoso
My 人生 永遠はない そんな意地悪しないで
My jinsei eien wa nai sonna ijiwaru shinaide
Quem vai proteger? Eu vou proteger, será que essa é a resposta certa?
誰が守る 俺が守る これが正解なのか
dare ga mamoru ore ga mamoru kore ga seikai na no ka
Seus desejos não têm fim, não importa o quão fora do alvo seja
You 欲望 キリがない どんな的外れでも
You yokubou kiri ga nai donna mattohazure demo
Com certeza vou salvar, salvar alguém, este é o meu lugar
きっと救う 誰か救う ここが居場所さ
kitto sukuu dareka sukuu koko ga ibasho sa

Minha vida, a eternidade não existe, não seja tão maldoso
My 人生 永遠はない そんな意地悪しないで
My jinsei eien wa nai sonna ijiwaru shinaide
Quem vai proteger? Eu vou proteger, será que essa é a resposta certa?
誰が守る 俺が守る これが正解なのか
dare ga mamoru ore ga mamoru kore ga seikai na no ka
Seus desejos não têm fim, não importa o quão fora do alvo seja
You 欲望 キリがない どんな的外れでも
You yokubou kiri ga nai donna mattohazure demo
Com certeza vou salvar, salvar alguém, este é o meu lugar
きっと救う 誰か救う ここが居場所さ
kitto sukuu dareka sukuu koko ga ibasho sa