On My Own

Por mim mesmo

On My Own

Você pode me segurar em seus braços?Can you hold me in your arms?
Você pode ficar um pouco mais?Can you stay a little longer?
Apenas um dia, uma semana, um mêsJust a day, a week, a month
Só um tempo e eu serei mais forteJust some time and I'll be stronger
Foi-se o meu orgulhoGone is my pride
Durante toda a noiteAll through the night
Vá em frente e deite direto na minha caraGo on and lie straight to my face
Me diga que você me amaTell me that you love me
Mesmo que você nãoEven though you don't
Até que eu possa sobreviver sozinha'Til I can get by on my own
Até que eu possa fazer isso sem vocêUntil I can make it without you
Não solteDon't let go
Até que eu possa acordar sozinha na minha cama'Til I can wake up all alone in my bed
Olhe para a minha esquerdaLook to my left
Ooh, não enlouquecendo sem vocêOoh, not going crazy without you
Apenas me abraceJust hold me close
Até que eu possa sobreviver no meu'Til I can get by on my

Eu sei que seu coração está com outra pessoaI know your heart's with someone else
Você sonha com lugares desconhecidosYou dream of unfamiliar places
Agora tudo o que peço é uma ajudinhaNow all I ask is a little help
Alguma ajuda para me facilitar nessas fasesSome help to ease me through these phases
Vá em frente e me enganeGo on and fool me
Como nos filmesLike in the movies
Finja que tudo vai ficar bemPretend everything's gon' be ok
Diga-me que você ainda me querTell me you still want me
Mesmo que você nãoEven though you don't
Até que eu possa sobreviver sozinha'Til I can get by on my own
Até que eu possa fazer isso sem vocêUntil I can make it without you
Não solteDon't let go
Até que eu possa acordar sozinha na minha cama'Til I can wake up all alone in my bed
Olhe para a minha esquerdaLook to my left
Ooh, não enlouquecendo sem vocêOoh, not going crazy without you
Apenas me abraceJust hold me close
Até que eu possa sobreviver sozinha'Til I can get by on my own

Eu não sei como viver sem você, babyI dunno how to live without you, baby
Então apenas me abraceSo just hold me tight
Até que eu possa sobreviver por conta própriaUntil I can get by on my own
Até que eu possa fazer isso sem você'Til I can make it without you
(Até eu, até eu)(Until I, until I)
Não solteDon't let go
Até que eu possa acordar sozinha na minha cama'Til I can wake up all alone in my bed
Olhe para a minha esquerdaLook to my left
Ooh, não enlouquecendo sem vocêOoh, not going crazy without you
Apenas me abraceJust hold me close
Até que eu possa sobreviver sozinha'Til I can get by on my own