Amour

Amor

Amour

Se o amor é só um momentoIf love is just a moment
Deixa eu passar esse momento com vocêLet me spend this moment with you
E deixa eu lembrar com vocêAnd let me remember with you

Se os corações são como floresIf hearts are just like flowers
Tão frágeis quanto as horas que passamosAs fragile as the hours we spend
Não deixe esse momento acabar nuncaDon't let this moment ever end
OhhhOhhh

Tu és minha verdadeira cançãoTu es ma vrai chanson
Meu borboletaMa papillon
Meu amor queridoMa cherie d'amour
Como o sol do diaComme le soleil du jour
Tu és sempreTu es toujours
Meu amor querido**Ma cherie d'amour**

Se canções de amor são para sempreIf love songs are forever
Então deixa essa ser minha canção de amor pra vocêThen let this be my love song to you
Se os sentimentos são entreguesIf feelings are surrendered
Então deixa eu me entregar a vocêThe let me surrender to you
Se ontem foi solitárioIf yesterday was lonely
Você só precisa trazer suas lágrimas pra mimYou've only to bring your tears to me
E eu vou beijar a tristezaAnd I'll kiss away the sadness
E te abraçar e te amar com ternuraAnd hold you and love you tenderly

Tu és minha verdadeira cançãoTu es ma vrai chanson
Meu borboletaMa papillon
Meu amor queridoMa cherie d'amour
Como o sol do diaComme le soleil du jour
Tu és sempreTu es toujours
Meu amor querido**Ma cherie d'amour**

Ohhh hoooOhhh hooo

Você fazYou do
Sentir como um quente dia de verãoFeel just like a warm summer day
Ohhh hoooOhhh hooo
Você fazYou do
Beijar meus pensamentos e eu voo longeKiss my thoughts and I fly away

Tu és minha verdadeira cançãoTu es ma vrai chanson
Meu borboletaMa papillon
Meu amor queridoMa cherie d'amour
Como o sol do diaComme le soleil du jour
Tu és sempreTu es toujours
Meu amor querido**Ma cherie d'amour**

Tu és minha verdadeira cançãoTu es ma vrai chanson
Meu borboletaMa papillon
Meu amor queridoMa cherie d'amour
Como o sol do diaComme le soleil du jour
Tu és sempreTu es toujours
Meu amor querido**Ma cherie d'amour**