Are We Losing Touch TRADUÇÃO - B.J. Thomas (Impressão)

Are We Losing Touch

Your eyes are distant

Shining in the light

I wonder where you are tonight

Haven't heard a word I said

What's inside your head

I never thought you were dreaming

Or is it there's so much between us

Are we losing touch

Drifting far away

Have we changed so much

That we can't find our way

Through that door

Anymore

Let's stop pretending

And lay it on the line

There's no telling what we'll find

What's it all about

Can we work it out

When we closed our eyes

Did it slip away

Or maybe tomorrow seems so far today

Are we losing touch

Drifting far away

Have we changed so much

That we can't find our way

Through that door

Anymore

Let me know

Let's be sure

Are we too far off this base

To turn around

And find the pieces that are scattered on the ground

Where are we now

Where are we headed for

Whats happening to you and I

I'd like to know

Are we losing touch

Estamos Perdendo o Contato

Seus olhos estão distantes

Brilhando na luz

Me pergunto onde você está esta noite

Não ouvi uma palavra do que eu disse

O que se passa na sua cabeça

Nunca pensei que você estivesse sonhando

Ou será que tem tanta coisa entre nós

Estamos perdendo o contato

Nos afastando

Mudamos tanto assim

Que não conseguimos encontrar nosso caminho

Por aquela porta

Mais

Vamos parar de fingir

E colocar tudo em pratos limpos

Não dá pra saber o que vamos encontrar

Sobre o que tudo isso se trata

Conseguimos resolver isso

Quando fechamos os olhos

Escapou da gente

Ou talvez amanhã pareça tão longe hoje

Estamos perdendo o contato

Nos afastando

Mudamos tanto assim

Que não conseguimos encontrar nosso caminho

Por aquela porta

Mais

Me avise

Vamos ter certeza

Estamos muito longe dessa base

Pra voltar atrás

E encontrar os pedaços que estão espalhados pelo chão

Onde estamos agora

Pra onde estamos indo

O que está acontecendo com você e comigo

Eu gostaria de saber

Estamos perdendo o contato

Composição: Mark James