395px

Tudo o que Somos

Björk

All We Are

In the nursery
Where ocean meets the shore
In the place where we could meet
You will be all alone

So as we angle to the new
Tow on a thawing frontier
Never a woman on the shore
A witness or a love

I looked out for you
But looking never meant less
I could feel that you were gone
And I despondent turned and left

I reached out for you
But reaching never meant less
I could feel that you were gone
And I despondent turned and left

We looked out across the long horizon
We looked in each other's eyes
And realized that we are only one
Through a moment we could glimpse an infinity
And through an infinity we could see
All in all is all we are

Tudo o que Somos

No berçário
Onde o oceano encontra a praia
No lugar onde poderíamos nos encontrar
Você estará completamente sozinha

Então, enquanto nos direcionamos para o novo
Puxando uma fronteira que está descongelando
Nunca uma mulher na praia
Uma testemunha ou um amor

Eu procurei por você
Mas procurar nunca significou menos
Eu podia sentir que você tinha ido
E eu, desolado, me virei e fui embora

Eu estendi a mão para você
Mas estender a mão nunca significou menos
Eu podia sentir que você tinha ido
E eu, desolado, me virei e fui embora

Nós olhamos para o longo horizonte
Nós olhamos nos olhos um do outro
E percebemos que somos apenas um
Através de um momento, poderíamos vislumbrar uma infinidade
E através de uma infinidade, poderíamos ver
Tudo em tudo é tudo o que somos

Composição: