Manifesto

Manifesto

Manifesto

É uma emergênciaIt is an emergency

Para sobreviver como espécieIn order to survive as a species
Precisamos definir nossa utopiaWe need to define our utopia

O acordo climático de Paris é uma utopia modernaThe Paris climate accord is a modern utopia
Impossível de imaginarImpossible to imagine

Mas superar nossos desafios ambientaisBut overcoming our environmental challenges
É o único jeitoIs the only way
Que podemos sobreviverWe can survive

Temos que imaginar algoWe have to imagine something
Que não existeThat doesn't exist

Esculpir intencionalmente o futuroCarve intentionally into the future
E exigir um espaço para a esperançaAnd demand a space for hope

Tecendo uma cúpula matriarcalWeave a matriarchal dome

Vamos imaginar um mundoLet's imagine a world
Onde a natureza e a tecnologia colaboramWhere nature and technology collaborate
E fazer uma canção sobre issoAnd make a song about it

Vamos criar um esboço musicalLet's make a musical mock-up
Para nosso destinoFor our destination
E então nos mudar para eleAnd then move into it

Após desastresAfter disasters
Em todas as mitologias ao redor do mundoIn all mythologies around the world
Um captura o espíritoOne captures the spirit
Com uma flauta e recomeçaWith a flute and starts anew

Esculpido da primeira faunaCarved out of the first fauna

Chegamos a uma nova ilhaWe arrive on a new island
Com espécies mutantesWith mutant species
Híbridos desconhecidos de aves e plantasUnknown hybrids of birds & plants

Nosso passado está em loopOur past is on loop
Desligue issoTurn it off

Vamos ser intencionais sobre a luzLet's be intentional about the light

Imagine um futuroImagine a future

Esteja neleBe in it