Jag Vill Bli Din Sommargay TRADUÇÃO - Björn Rosenström (Impressão)

Jag Vill Bli Din Sommargay

Ja, klockan har blivit fyra och ni är välkomna till pojkradion, här i Radio Rosa.

Melodin ni hör i bakgrunden är Gay Visions nya alster och den heter:

Jag vill vara din sommargay, det heter den inte alls det. Den heter:

Vill du vara min sommargay? och det är ju klart vi allihop ställer upp på det,

eller hur grabbar?!

Ja, då sjunger vi med allihopa

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..(Vill du vara min sommargaaay?)

Åh, de va ingen dum idé att åka ner till San Tropé.

För jag vill inte ha nån tjej, näe jag vill bli din sommargay.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..

Och ska jag våga trycka på, oj oj oj oj, vad händer då?

Jo, ont i roten må du tro, du är så hårig varm och go.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..

Ja, ni är välkomna till Radio Rosa, vi är nere på stranden,

jätteroligt har vi allihop, Vi har Per här, varsågod kom Per,

Du är inne i ringen hörde jag..... Jaha, tack ska du ha Per,

det var roligt, Vi har håkan här, som du är inne i ringen eller, Håkan?

Ja, då kommer den låten ni väntat på allesammans.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..

Och bjuder man Per på varm-choklad, så blir han härligt full och gla.

Ja och kan Sten så kan väl jag, slicka lakris varje dag.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa (jag vill bli din sommar gay)

lalalalalalalalaa.. (jag vill bli din sommar gay)

lalalalalalalalaa (jag vill bli din sommarg-g-g-gay)

lalalalalalalalaa (gay-g-g-gay)

lalalalalalalalaa (sommargay, sommargay)

lalalalalalalalaa.. (som-som-som-som-sommargay)

lalalalalalalalaa (grabbarna i Gay Vision, låt krutet tryckas ut, grabbar därute)

lalalalalalalalaa (låt det tryckas ut till grannen!)

Jäddrar där rycktes kontakten ut du, hahaha, kontakten rycktes ut där.

Det var ju nån jäddra dum subbjävel som drog ut förbannade hörlurarna,

så jag hörde ju inte ett jäddrans skit av grabbarna i Gay Vision.

Quero Ser Seu Gay de Verão

Sim, já são quatro horas e vocês são bem-vindos à rádio dos boys, aqui na Rádio Rosa.

A melodia que vocês ouvem ao fundo é a nova do Gay Vision e se chama:

Quero ser seu gay de verão, na verdade não é bem isso. O nome é:

Você quer ser meu gay de verão? e claro que todos nós topamos isso,

ou não, rapazes?!

Então vamos cantar juntos

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..(Você quer ser meu gay de veerão?)

Oh, não foi uma má ideia ir para San Tropé.

Porque eu não quero uma garota, não, eu quero ser seu gay de verão.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..

E se eu me atrever a apertar, oh oh oh oh, o que acontece então?

Bem, vai doer na raiz, pode acreditar, você é tão peludo, quente e legal.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..

Sim, vocês são bem-vindos à Rádio Rosa, estamos na praia,

estamos todos nos divertindo muito, Temos o Per aqui, pode vir, Per,

você está na roda, ouvi dizer..... Ah, obrigado, Per,

foi divertido, Temos o Håkan aqui, você também está na roda, não é, Håkan?

Então vem a música que vocês estavam esperando.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa..

E se você oferecer chocolate quente pro Per, ele fica todo feliz e animado.

Sim, e se o Sten consegue, eu também consigo, lamparinar alcaçuz todo dia.

lalalalalalalalaa

lalalalalalalalaa (quero ser seu gay de verão)

lalalalalalalalaa.. (quero ser seu gay de verão)

lalalalalalalalaa (quero ser seu gay de g-g-g-gay)

lalalalalalalalaa (gay-g-g-gay)

lalalalalalalalaa (gay de verão, gay de verão)

lalalalalalalalaa.. (gay-gay-gay-gay-gay de verão)

lalalalalalalalaa (os caras do Gay Vision, deixem a energia fluir, rapazes lá fora)

lalalalalalalalaa (deixem fluir para o vizinho!)

Caramba, a conexão foi cortada, hahaha, a conexão foi cortada.

Foi algum idiota que puxou os malditos fones,

então eu não ouvi nada dos caras do Gay Vision.