395px

Face a Face

Bjørn Eidsvåg

Ansikt Til Ansikt

Eg har gått rundt i nåttå og nekta å sjå
ansikt til ansikt. Ansikt til ansikt.
Men dagen har komt og avslørt meg nå
Skremmande utsikt. Skremmande utsikt.

Det eg har sett har gjort meg motløs og fortvila.
På min egen ondskap går det ikkje an å tvila.
Men dette kan'kje ver' heile sannheten om meg,
la med sjå det gode, la meg sjå min flik av deg.

Ref:
Sei at eg kan elska, vera god, å gi.
Fyll meg med din nåde, gje meg mot og gjer meg fri

Vis meg at eg e'kje bare ondskapens trell,
det vil nok gjer godt, men eg e redd likavel.
For min ondskap har eg kjent og eg har tålt det eg har sett
Men å godta at eg kan elska trur eg ikkje vil bli lett

Ansikt til ansikt. Ansikt til ansikt.
Ansikt til ansikt. Ansikt til ansikt.

Ref:
Sei at eg kan elska, vera god, å gi.
Fyll meg med din nåde, gje meg mot og gjer meg fri

Vis meg at eg e'kje berre ondskapens trell,
det vil nok gjer godt, men eg e redd likavel.
For min ondskap har eg kjent og eg har tålt det eg har sett
Men å godta at eg kan elska trur eg ikkje vil bli lett

Ref:
Sei at eg kan elska, vera god, å gi.
La meg sjå min godhet Ansikt til ansikt. Ansikt til ansikt.
Ansikt til ansikt. Ansikt til ansikt.
Ansikt til ansikt. Ansikt til ansikt.

Face a Face

Eu andei por aí e me recusei a ver
face a face. Face a face.
Mas o dia chegou e me revelou agora
Uma vista assustadora. Uma vista assustadora.

O que eu vi me deixou desanimado e desesperado.
Sobre minha própria maldade não dá pra duvidar.
Mas isso não pode ser toda a verdade sobre mim,
Deixa eu ver o lado bom, deixa eu ver um pouco de você.

Ref:
Diga que eu posso amar, ser bom, e dar.
Encha-me com sua graça, me dê coragem e me faça livre.

Mostre-me que eu não sou apenas um escravo da maldade,
Isso pode fazer bem, mas eu ainda tenho medo.
Pois eu conheço minha maldade e suportei o que vi,
Mas aceitar que eu posso amar, acho que não vai ser fácil.

Face a face. Face a face.
Face a face. Face a face.

Ref:
Diga que eu posso amar, ser bom, e dar.
Encha-me com sua graça, me dê coragem e me faça livre.

Mostre-me que eu não sou apenas um escravo da maldade,
Isso pode fazer bem, mas eu ainda tenho medo.
Pois eu conheço minha maldade e suportei o que vi,
Mas aceitar que eu posso amar, acho que não vai ser fácil.

Ref:
Diga que eu posso amar, ser bom, e dar.
Deixa eu ver minha bondade face a face. Face a face.
Face a face. Face a face.
Face a face. Face a face.

Composição: