Då E Det Godt å Vera Te
Det e så rart å vera te
Det går stadig opp og ne.
Eg e deppa å lei av alt
samma ka eg gjør, så blir det galt
men så står du der og ser og seie: Pappa leka mer
bil og ball og båt og klossar - Pappa komma her!
Då kan'kje eg ant enn å le, då e det godt å vera te!
Det e så møkje eg ikkje forstår
av alt det som foregår
uttapping av alle ressursar som fins
når ein tenke på sånt, blir ein triste til sinns
men så står du der og ser på meg og seie: Pappa dans!
Og du holde koken heile tid å uten stans.
Då kan'kje eg ant enn å le, då e det godt å vera te!
Det e drittver ute og svinaktig kaldt
får'kje varmen opp i huset, det e gufse øve alt.
I vermeldingå melde dei kuling åg snø
detta går meg på nervene, eg trur eg blir sprø
men så står du der og ser og seie: Pappa kosa klem!
Og du krype opp i fanget og vil ha ein fira fem
Då kan'kje eg ant ennå le, då e det godt å vera te!
É Bom Ser Você
É tão estranho ser você
Vai e volta sem parar.
Tô de saco cheio e cansado de tudo
Não importa o que eu faça, sempre dá errado
Mas aí você tá lá e diz: Papai, brinca mais!
Carro, bola, barco e blocos - Papai, vem cá!
Aí não consigo fazer nada além de rir, é bom ser você!
Tem tanta coisa que eu não entendo
De tudo que tá acontecendo
Desperdício de todos os recursos que existem
Quando penso nisso, fico triste pra caramba
Mas aí você tá lá e me diz: Papai, dança!
E você mantém a energia o tempo todo, sem parar.
Aí não consigo fazer nada além de rir, é bom ser você!
Tá um tempo horrível lá fora e um frio de rachar
Não consigo esquentar a casa, tá gelado pra caramba.
Na previsão, falam de ventania e neve
Isso tá me deixando maluco, acho que vou pirar
Mas aí você tá lá e diz: Papai, vem cá, me abraça!
E você sobe no meu colo e quer um carinho
Aí não consigo fazer nada além de rir, é bom ser você!