Ingen Veit
takrennå va full av
løv som falt i fjor
stuo stinn av støv
og mange triste spor
itte ei natt som hadde vart i fleire døgn
ho sko ha fjerna løvet
han sko ha sopt opp løvet
av alt han burde gjør
va deteii enkel bør
men å sei han ville gjør det - va ei løgn
Refr:
Åh så tungt å bæra på alt, alt du bø og alt du må
når du vet du strekke ikkje te
ingen vet så godt som han ka som kreves av ein mann
livet blir'kje lettare av det
I mørket:usårbarlig
ein sjølvsikker gigant
alt han gjør e stort
og alt han seie e sant
ein uslåelig og modig matador
I lyset:redd og ussel
dagen e ein trussel
då ser han kin han e
og e'kje stolt av det
og han som nå i natt va sterk og stor
Refr:
Ah så tungt å bæra på alt du bør og alt du må
før fekkden han te åglemma litt
slappa av og drømma fritt
nå har medisinen bliyy
et vedvarande mareritt
Você Não Sabe
a grama estava cheia de
folhas que caíram no ano passado
o quarto cheio de poeira
e muitas marcas de tristeza
não houve uma noite que durou mais de alguns dias
ela deveria ter tirado as folhas
ele deveria ter varrido as folhas
de tudo que ele deveria fazer
era uma carga simples
ao dizer que ele faria isso - era uma mentira
Refrão:
Ah, tão pesado carregar tudo, tudo que você deve e tudo que você precisa
quando você sabe que não consegue
ninguém sabe tão bem quanto ele o que é exigido de um homem
a vida não fica mais fácil por causa disso
No escuro: invulnerável
um gigante confiante
tudo que ele faz é grande
e tudo que ele diz é verdade
um matador invencível e corajoso
Na luz: medroso e miserável
o dia é uma ameaça
então ele vê quem ele é
e não se orgulha disso
e aquele que agora à noite era forte e grande
Refrão:
Ah, tão pesado carregar tudo que você deve e tudo que você precisa
antes ele conseguia relaxar um pouco
descontrair e sonhar livremente
agora a medicina se tornou
um pesadelo persistente