395px

De Onde Vêm Eles

Bjørn Eidsvåg

Kor Komme De Fra

Kor komme de fra
alle bildene eg ikkje vil ha
som dukka opp når eg har det bra
og ska ha med t'å svi

Kor komme de fra
alle minnene eg ikkje vil ha
som plage meg og får meg t'å dra
når rg burde bli

Eg vil helst sleppa å sjå
ale filmane som trenge seg på
sko ønske kinoen va lagt ner og stengt
-den som vise alt eg håpte va fortrengt

Ein sleppe sjelden unna
alle svik ein har begått
ein sleppe sjelden unna
alle sår som ein har fått

Kor komme de fra
alle bildene eg ikkje vil ha
som dukka opp nå eg har det bra
og ska få meg t'å svi

De Onde Vêm Eles

De onde vêm eles
todas as imagens que eu não quero ter
que aparecem quando estou bem
e me fazem sofrer

De onde vêm eles
todas as memórias que eu não quero ter
que me atormentam e me fazem ir
quando eu deveria ficar

Eu preferia não ver
todos os filmes que invadem minha mente
quero que o cinema feche e pare
- aquele que mostra tudo que eu esperava ter esquecido

É raro escapar
de todas as traições que cometi
é raro escapar
de todas as feridas que eu recebi

De onde vêm eles
todas as imagens que eu não quero ter
que aparecem agora que estou bem
e me fazem sofrer

Composição: