395px

Pássaros Vivos

Bjørn Eidsvåg

Livskåte Fuglar

Livskåte fuglar, duggvått i graset
eg vandrar berrføtt
Skogen e vakker, livet e villigt
og eg skimtar lysgløtt

Tenk å ha vore her med heile meg
anda inn livet så tett innte deg
lugge i graset og latt fjørå brusa
vore heilt edru, og likavel rusa
eg tør det ikkje
eg e redd for livet

Livskåte fuglar, duggvått i graset
eg vandrar berrføtt
Skogen e vakker, livet e villigt
og eg skimtar lysgløtt

Me får'kje vore her med heile oss
me kan ikkje elska, me kan ikkje sloss
for med eit knips kan dei stoppa tidå
alt me drøyme blir feid te sidå
me kan'kje leva - me e redd for dauden
Na na na na na ...

Tenk å ha vore her med heile meg
anda inn livet så tett innte deg
lugge i graset og latt fjørå brusa
vore heilt edru, og likavel rusa
eg tør det ikkje
eg e redd for livet
tør ikkje leva
e så redd for livet
tør ikkje leva

Pássaros Vivos

Pássaros vivos, orvalhados na grama
Eu ando descalço
A floresta é linda, a vida é selvagem
e eu vislumbro um brilho

Pensa em ter estado aqui com todo o meu ser
Respirando a vida tão perto de você
Deitado na grama e deixando o vento soprar
Estar completamente sóbrio, e mesmo assim chapado
Eu não consigo fazer isso
Eu tenho medo da vida

Pássaros vivos, orvalhados na grama
Eu ando descalço
A floresta é linda, a vida é selvagem
e eu vislumbro um brilho

Não podemos estar aqui com todo o nosso ser
Não podemos amar, não podemos brigar
Pois com um estalo eles podem parar o tempo
Tudo que sonhamos é varrido para o lado
Não podemos viver - temos medo da morte
Na na na na na ...

Pensa em ter estado aqui com todo o meu ser
Respirando a vida tão perto de você
Deitado na grama e deixando o vento soprar
Estar completamente sóbrio, e mesmo assim chapado
Eu não consigo fazer isso
Eu tenho medo da vida
Não consigo viver
Estou tão medo da vida
Não consigo viver

Composição: