Min Kveld
Det sko bli min kveld
eg va pynta og i godt humør
det sko bli min kveld
eg sko bli festens store sjarmør
eg sko imponera
med mitt vidd og min forstand
eg sko presentera
meg sjøl som en moden mann
men sånn sko det'kje bli
eg va nervøse
alfor spente
tok ein drink
og bare tente
snart blei det ti
utstrålingen slukna
vete stakkars; drukna
åå fri børst kreve karakter
åå min tok seg frikvarter
det sko bli min kveld
men eg rakna i kver ein søm
det sko bli min kveld
det forblir ein fromme drøm
eg rava omkring
kjeften gjekk i fri dressur
den sa utrulige ting
ting du'kje tenke eingong hvis du e lur
ja sånn sko det gå
eg va nervøse
alfor spente
tok ein drink
og bare tente
angre sånn nå...
utstrålingen slukna
vete stakkars; drukna
åå fri børst kreve karakter
åå min tok seg frikvarter
det sko bli min kveld min kveld ...
eg sa utrulige ting
vertinnå va for feite
og verten var visst teite
eg rava omkring
eg ødela heile festen
eg va den vemmelige gjesten
min kveld ... det sko bli min kveld
Minha Noite
Ia ser minha noite
Eu estava arrumado e de bom humor
Ia ser minha noite
Eu ia ser o grande charme da festa
Eu ia impressionar
Com minha inteligência e meu jeito
Eu ia me apresentar
Como um homem maduro
Mas assim não foi
Eu estava nervoso
Demais ansioso
Tomei um drink
E só me soltei
Logo eram dez
A energia se apagou
Coitado; afogado
Oh, liberdade exige caráter
Oh, minha noite tirou férias
Ia ser minha noite
Mas eu desmoronei em cada costura
Ia ser minha noite
Continua sendo um sonho bobo
Eu andava por aí
A boca solta sem controle
Falava coisas incríveis
Coisas que você nem pensaria se fosse esperto
Pois assim que acontece
Eu estava nervoso
Demais ansioso
Tomei um drink
E só me soltei
Arrepender agora...
A energia se apagou
Coitado; afogado
Oh, liberdade exige caráter
Oh, minha noite tirou férias
Ia ser minha noite, minha noite...
Eu falei coisas incríveis
A anfitriã era gorda
E o anfitrião era meio burro
Eu andava por aí
Eu estraguei a festa toda
Eu era o convidado horrível
Minha noite... ia ser minha noite.