395px

Desculpas

Bjørn Eidsvåg

Omforlatelse

Eg har sagt det før
og eg komme te å sei det igjen
sikkert heilt te eg dør
og lika lenge komme sikkert du te å gi
meg skjenn
eg e så fjern i blant
eg glømme meg heilt ut
eg e ein uoppmerksom stut

ref: omforlatelse kjære
eg har glømt det nå igjen
bryllupsdagen kjære
ka tid va nå den
eg vet eg burde visst det
eg vet at du blir triste
og syns eg ikkje bryr meg nok om deg

du e mer enn eg fortjene
du e gift med ein ptremiedust
du e klok og suverene
mens hove mitt sko hatt seg ein
behandling mot rust
og eg e så fjern i blant
og glømme meg heilt ut og e ein uoppmerksom stut

ref: omforlatelse kjære
eg har glømt det nå igjen
bryllupsdagen kjære
ka tid va nå den
eg vet eg burde visst det
eg vet at du blir triste
og syns eg ikkje bryr meg nok om deg

det e'kje sånn det e eg e glad i deg
eg men e for dumme te
å huska på å visa det te deg

ref: omforlatelse kjære ...

Desculpas

Eu já disse isso antes
E vou dizer de novo
Certamente até eu morrer
E enquanto isso, você com certeza vai me dar
Uma bronca
Eu sou tão distante às vezes
Eu me perco completamente
Eu sou um idiota distraído

ref: Desculpas, meu bem
Eu já esqueci de novo
O dia do nosso casamento, amor
Que dia era mesmo?
Eu sei que eu deveria saber disso
Eu sei que você fica triste
E acha que eu não me importo o suficiente com você

Você é mais do que eu mereço
Você é casada com um idiota
Você é sábia e soberana
Enquanto minha cabeça deveria ter
Um tratamento contra ferrugem
E eu sou tão distante às vezes
E me perco completamente e sou um idiota distraído

ref: Desculpas, meu bem
Eu já esqueci de novo
O dia do nosso casamento, amor
Que dia era mesmo?
Eu sei que eu deveria saber disso
Eu sei que você fica triste
E acha que eu não me importo o suficiente com você

Não é assim que é, eu gosto de você
Mas sou burro demais
Para lembrar de mostrar isso a você

ref: Desculpas, meu bem ...

Composição: