Opp å Gå
Nåttå har månge lydar,
eg trudde aldri på troll,
nå vet eg de fins -
eg vet kor de e'
Borte e' fine dydar;
sjøldisiplin og kontroll,
eg får ikkje fred -
eg får ikkje fred.
Opp og gå, gå, gå,
et troll har satt seg i magen
Opp og gå, gå, gå,
gå og venta på dagen.
Ein bør'kje gå og tråkkå
der minner og spøkelser bor,
men dei gir meg'kje fred
¬dei gir meg'kje fred
Eg e' for lett å lokka,
nå fins det ingen retur:
eg e' kor eg e' -
eg e' kor eg e'.
Opp og gå .....
Ingen å snakka med
eg e' aleina nå
ingen å ringa te'
heilt aleina nå
Kom alle englar små,
syng meg til drømmeland
Eg vil sova nå,
syng for ein skuffa mann.
Levantar e Ir
A noite tem muitos sons,
eg nunca acreditei em monstros,
hoje sei que eles existem -
e sei onde estão.
Longe estão as boas virtudes;
a autodisciplina e o controle,
eu não consigo ter paz -
eu não consigo ter paz.
Levanta e vai, vai, vai,
um monstro se instalou na minha barriga.
Levanta e vai, vai, vai,
vai esperar pelo dia.
Não se deve andar e pisar
onde memórias e fantasmas moram,
mas eles não me dão paz -
e eles não me dão paz.
Sou fácil de enganar,
hoje não há volta:
eu estou onde estou -
eu estou onde estou.
Levanta e vai .....
Ninguém com quem conversar,
eu estou sozinho agora,
não tem ninguém pra ligar,
eu estou totalmente sozinho agora.
Venham todos os anjinhos,
cantem-me até o país dos sonhos.
Quero dormir agora,
cantem para um homem decepcionado.