Brooklyn Girls
Standing in your hallway
Kiss your angel hair
Hear your old grandmother
Recite her immigrant prayer
If she knew what you had to do
She'd probably kill you first
But hold on, darlin, this time tomorrow
You'll be over the worst
Brooklyn girls just break your heart
Then they watch you fall apart
With their - incredible eyes
Moistened by the goodbyes
'til i forget all i ever learned
About those - crazy brooklyn girls
Now i'm on the sidewalk
Night lights up your room
Go down to the narrows
Watch the raging moon
Beam down on staten island
With its unforgiving sheen
And i'd give everything not to
Hemorrhage all of your dreams
The verazanno hangs like a string of pearls in the night
I'd steal them for you
Wear them tomorrow
Make everything be alright
Garotas de Brooklyn
Parado no seu corredor
Beijo seu cabelo de anjo
Ouço sua velha avó
Recitar sua oração de imigrante
Se ela soubesse o que você teve que fazer
Ela provavelmente te mataria primeiro
Mas segura firme, querida, amanhã a essa hora
Você já terá passado pelo pior
Garotas de Brooklyn só quebram seu coração
Depois elas te assistem desmoronar
Com seus - olhos incríveis
Umedecidos pelos adeus
Até eu esquecer tudo que aprendi
Sobre essas - garotas malucas de Brooklyn
Agora estou na calçada
As luzes da noite iluminam seu quarto
Desço até os estreitos
Vejo a lua furiosa
Brilhando sobre Staten Island
Com seu brilho implacável
E eu daria tudo para não
Sangrar todos os seus sonhos
A Verrazzano brilha como um colar de pérolas na noite
Eu as roubaria pra você
Usaria amanhã
Faria tudo ficar bem