Real Lovin
Now that you can dream
What is it you see
When you wake up in the folds of blankets in your bed?
In your room?
In your house?
By yourself?
I see a real lovin
Hearts pumping
Palms sweating
Dizziness
And the sheets are gleaming
From the two of us
Of us, of us, of us
But you’re dreaming 'cause that’s not real
You’ve tried and tried
What seems a million times
And you wonder how you’ll end up
Is it the Moon?
Is it the stars?
Do they rule you?
And your heart?
Well you think that is bullshit 'cause
What’s the point when you go outside
And the Sun is shining
Through the trees on your face
On your face
On your face
On your face
There’s real love!
There’s real love
There’s real love!
There’s real love
On my face
On my face
On my face
On my face
Amor Verdadeiro
Agora que você pode sonhar
O que é que você vê
Quando acorda nos lençóis da sua cama?
No seu quarto?
Na sua casa?
Sozinho?
Eu vejo um amor verdadeiro
Corações pulsando
Palmas suando
Tontura
E os lençóis brilhando
Por causa de nós dois
De nós, de nós, de nós
Mas você está sonhando porque isso não é real
Você tentou e tentou
Parece que foi um milhão de vezes
E você se pergunta como vai acabar
É a Lua?
São as estrelas?
Elas te dominam?
E seu coração?
Bem, você acha que é besteira porque
Qual é a graça quando você sai
E o Sol está brilhando
Através das árvores no seu rosto
No seu rosto
No seu rosto
No seu rosto
Tem amor de verdade!
Tem amor de verdade
Tem amor de verdade!
Tem amor de verdade
No meu rosto
No meu rosto
No meu rosto
No meu rosto
Composição: Katherine Paul