Home Again

De Volta Para Casa

Home Again

Portas abertas, corações abertos pra imaginarOpen doors, open hearts to imagine
O tempo passado, o tempo pra ser eternoThe time spent, the time to be forever
Longe dos pensamentos sobre você e euAway from thoughts about you and me
A dor dentro pode levar tantos pedaçosThe pain inside can take so many pieces
Muitos sorrisos, memórias incontáveisA lot of smiles, uncountable memories
Flutuando tudo dentro da minha cabeçaFloating all inside my head

Pra superar, jovem demais pra estimar issoTo overcome, too young to estimate it
Pra desmoronar, velho demais pra superestimarTo fall apart, too old to overrate it
Como o tempo pode ser meu único amigoAs time can be my only friend
Pra curar a dor, pra abrir portas, imaginarTo heal the pain, to open doors, imagine
O tempo passado, o tempo pra ser eternoThe time spent, the time to be forever
Longe dos pensamentos sobre a misériaAway from thoughts about misery

Oh, estou esperando por respostasOh, l’m waiting for answers
Você poderia ficar um tempo?Could you stay for a while?
Estou perdendo minha última chanceI'm losing my last chance
De finalmente respirar tranquiloOf finally breathing fine
Estou perdendo minha última chamadaI'm losing my last call
Você pode dizer que tá tudo bem?Can you say it's alright?
E juntar tudoAnd put all together
Você poderia ficar em casa hoje à noite?Could you stay home tonight?
Se tá tudo bemIf it's alright

É assim que se preenche uma mesa vazia?Is that the way to fill an empty table?
Uma perda de tempo encontrar uma batalha perdida?A waste of time to find a losing battle?
A verdade está tão longe do nosso toqueThe truth is so far from our touch
Eu gostaria que não fosse nada além de uma fábulaI wish it was nothing but a fable
Que eu pudesse mudar, em vez de não conseguirThat I could change, instead of not being able
Que esse "até logo" dói tanto agoraThat "so long" hurts now so much

Oh, estou esperando por respostasOh, I'm waiting for answers
Você poderia ficar um tempo?Could you stay for a while?
Estou perdendo minha última chanceI'm losing my last chance
De finalmente respirar tranquiloOf finally breathing fine
Estou perdendo minha última chamadaI'm losing my last call
Você pode dizer que tá tudo bem?Can you say it's alright?
E juntar tudoAnd put all together
Você poderia ficar em casa hoje à noite?Could you stay home tonight?
Se tá tudo bemIf it's alright