First Day of Winter
I met first day of winter
Sitting at home, at bleak fireplace
Searching for sparkles of fire and life,
Dreaming a dream in black and white
Old cottage in detphs of the woods
Covered in snow, old pines and sleep
Glittering shards of silver float from above
Another heart freezes, hit by Snow Queen
Primeiro Dia de Inverno
Encontrei o primeiro dia de inverno
Sentado em casa, na lareira fria
Procurando por faíscas de fogo e vida,
Sonhando um sonho em preto e branco
Velho chalé nas profundezas da floresta
Coberto de neve, velhos pinheiros e sono
Fragmentos brilhantes de prata flutuam do céu
Outro coração congela, atingido pela Rainha da Neve