395px

Luxúria Noturna

Black Fire (Colombia)

Nocturnal Lust

Once again The Dark Goddes
blakens the firmament,
with Her I awake
liberating from my funeral sleep
so, I wait the clear stars
fall from sky
'til its place be taken
by a pale Moon.

(Between the fog I walk,
seeking a soul to take...)

...And I find her there
in that cold and misterious wood
that dresses of dead trees.
The Vast Night watches
how the blood splashes.
I take a bath in red sap,
showing from a cruel death
the stormy-haggard face
and the eyes of a dead whore
see my enigmatic and raking.

But not fear and no blame I feel,
because she's lost in the Eternal Labyrinth,
and the night has seen all
and Nocturnal Lust has satisfied.

Luxúria Noturna

Mais uma vez a Deusa Sombria
escurece o firmamento,
com Ela eu acordo
libertando-me do meu sono fúnebre.
Então, eu espero as estrelas claras
cair do céu
até que seu lugar seja tomado
por uma Lua pálida.

(Entre a neblina eu caminho,
procurando uma alma para levar...)

...E eu a encontro lá
naquela floresta fria e misteriosa
que se veste de árvores mortas.
A Noite Vasta observa
como o sangue espirra.
Eu tomo um banho na seiva vermelha,
mostrando de uma morte cruel
o rosto tempestuoso e desgastado
e os olhos de uma puta morta
veem meu enigma e meu desejo.

Mas não sinto medo e nem culpa,
porque ela está perdida no Labirinto Eterno,
e a noite viu tudo
e a Luxúria Noturna se satisfez.