Out of Promises

Fora das Promessas

Out of Promises

Aquela longa cabelo vermelhoThat long red hair
Aquelas longas vestes pretasThose long black robes
Uma janela se abreA window opens
As cortinas se fechamThe curtains close
Esse coração teimoso quebrado na rodaThis stubborn heart broken on the wheel
Você luta pra frente através da escuridãoYou struggle forward through the darkness
Você não sabe o que senteYou don’t know what you feel

Diga a palavraSay the word
Pegue a faca e corte todos nós se isso te devolver a vidaTake the knife and cut us all apart if it’ll give you back your life
Porque você está fora das promessas que não pode cumprir'Cause you’re out of promises that you can’t keep
Você está fora das promessasYou’re out of promises
Deixou a água correr fundo demais, agora está fora das promessasYou let the water run too deep now you’re out of promises

Então sonhe o sonho de uma criançaSo dream the dream of a child
Alguém para te amar até você morrerSomeone to love you until you die
Alguém perto que nunca te julgueSomeone close who’d never judge
Alguém para ouvir sua dor de amor não importa o que sejaSomeone to listen to your heartbreak no matter what it was
Reze por chuvaPray for rain
Lute por arFight for air
Você disse que sempre viria, mas sabe que não está bem láYou said it’d always come but you know it’s not quite there
Agora você está fora das promessas que não pode cumprirNow you’re out of promises that you can’t keep
Você está fora das promessasYou’re out of promises
Você continua falando enquanto dorme, mas está fora das promessasYou keep talking in your sleep but you’re out of promises

Quando o leão mata o cordeiro, você consegue encarar como um homem?When the lion kills the lamb can you take it like a man?
Quando tudo que queremos é misericórdiaWhen all we want is mercy
Um pouco de misericórdiaA little bit of mercy
E você poderia ser um homem melhor?And could you be a better man?
Bem, você faz o melhor que podeWell you do the best you can
Tudo que queremos é misericórdiaAll we want is mercy
Um pouco de misericórdiaA little bit of mercy
Porque estamos fora das promessas que não podemos cumprir’Cause we’re out of promises that we can’t keep

Estamos fora das promessasWe’re out of promises
Deixamos a água correr fundo demais, agora estamos fora das promessasWe let the water run too deep now we’re out of promises
Diga a palavraSay the word
Estamos fora das promessasWe’re out of promises
Deixamos o aviso passar despercebido, agora estamos fora das promessasWe let the warning go unheard now we’re out of promises