Irminsul
Alt und weise voller Leben
Stehst du da in ganzer Kraft
Das Licht des Tages scheint auf dich
Verleiht dir Stärke, Wissen, Macht
Regen geht auf dich hernieder
Schenkt dir oftmals neue Kraft
Deine Äste, deine Blätter sprießen voller Lebenskraft
Irminsul
Du Säule für die Ewigkeit
Der Göttergabe aus der Zeit
Des Ursprungs dieser Welt
Irminsul
Du Baum des Lebens groß und stark
Die Krone in den Himmel ragt
Dein Geist lebt in uns fort
Deine Arme reichen weit
Und halten gar das Himmelszelt
Du trägst auf deinen Schultern schwer
Die Last der großen, weiten Welt
Stark bist du wie eintausend Männer
Schön und lieblich anzusehen
Auf der Lichtung, bei den Felsen
Dort sollst du noch ewig stehen
Irminsul
Velho e sábio, cheio de vida
Você está aí com toda a força
A luz do dia brilha sobre você
Te dá força, sabedoria, poder
A chuva cai sobre você
Te dá muitas vezes nova energia
Seus galhos, suas folhas brotam cheias de vitalidade
Irminsul
Você, pilar da eternidade
O presente dos deuses do tempo
A origem deste mundo
Irminsul
Você, árvore da vida, grande e forte
A coroa se estende ao céu
Seu espírito vive em nós
Seus braços se estendem longe
E sustentam até o céu
Você carrega em seus ombros pesadamente
O fardo do grande e vasto mundo
Você é forte como mil homens
Bela e adorável de se ver
Na clareira, perto das rochas
Lá você deve permanecer para sempre