A Song For You

Uma Canção Para Você

A Song For You

Pegue minha mão, vem pra cáTake my hand, come here outside
Pra compartilhar nossos sonhosTo share our dreams
E fazer mais um pedido às estrelasAnd make one more wish to the stars
Acredite e feche os olhosBelieve and close your eyes

Mais uma noite vivendo ao seu ladoOne more night living beside you
Escrevendo mais um capítulo dessa história realWriting one more chapter of this real tale
O sentido da vida é o que pareceThe life meaning is what it seems

Alegria em um sorriso, correr pelas colinasJoy in a smile, to run through the hills
Brincar com as criançasTo play with the children
E acreditar que a felicidade está perto de vocêAnd to believe that happiness is close to you

Pegue minha mão, não precisamos de orgulhoTake my hand, we don't need any pride
Cabelo grisalho é a mágica que vem com o tempoGray hair is the magic that comes with the time
Pra mostrar quantas coisas fizemosTo show how many things we've done

Amamos os mares e aprendemos a acreditarWe loved the seas and learned to believe
Ajudamos alguns sonhadores a persistirWe helped some dreamers to persist
Lembre-se de como as pessoas se lembram de vocêRemember how people remember you

Vem pra mim porque eu te amoCome to me cause I love you
Você me deu esperança e secou minhas lágrimasYou gave me hope and dried my tears
Você foi forte quando eu estava perdido e com medoYou were strong when I was lost and affraid
Quando o céu chora por ajudaWhen the sky cry for help

O sol sempre mostrará um novo diaThe Sun will always show a new day
Mostrará um novo diaWill show a new day
Mostrará um novo diaWill show a new day
Mostrará um novo diaWill show a new day

Você me deu esperança e secou minhas lágrimasYou gave me hope and dried my tears
Você foi forte quando eu estava perdido e com medoYou were strong when I was lost and affraid
Quando o céu chora por ajudaWhen the sky cry for help
O sol sempre mostrará um novo diaThe Sun will always show a new day

Você não sabe o que você significa pra mimYou don't know what you mean to me
A força que eu tive por tudo que fizThe strenght I had for all that I made
Às vezes parecia que eu estava te carregandoSometimes it seemed I was carrying you
Mas na verdade você foi meu abrigo todos os diasBut in the truth you were my shelter all days

Você fez por mimYou have done for me
Mais do que você acreditaMore than you believe
Os melhores dias da minha vidaThe best days of my life

Todas as suas palavras pra mimAll your words for me
Soam como poesiaSounds like poetry
E eu sinto que voo tão altoAnd I feel I fly so high

Estou tão feliz em verI'm so glad to see
Onde quer que eu estejaWherever I would be
Você estaria ao meu ladoYou’d be there by my side

Querida, eu te amoBaby, I love you
Sou tão gratoI'm so grateful
Por toda a minha vidaFor all my life

Querida, eu te amoBaby, I love you
Sou tão gratoI'm so grateful