No Forever
Black Rain
Não Para Sempre
No Forever
É tarde esta noite e você se vai
Its late tonight and you go
Eu não posso segurar sua mão mais
I can't hold your hand anymore
Nunca me senti tão sozinho antes
I never felt so lonely before
Você foi a única que eu mais precisei
You were the one I need the most
Toda vez que se trata de adeus
Everytime it comes to good-bye
Eu não demorei pra perceber
I didn't take the time to realize
Oooh, memórias desbotadas que os sorrisos sugerem contra o tempo
Oooh, fading memories the smiles implies against the time
Oh oohh-oohh oh
oh oohh-oohh oh
Logo você me pergunta por quê
Soon you ask me why
Nunca saia da minha mente
Don't ever get out of my mind
E, ultimamente, você não deve chorar
And lately you shouldn't cry
Oohh não é nada tão atrás
oohh it's nothing that far behind
Toda a noite é outra coisa agora
Every night it's something else now
Tempo só está passando
Time is just passing by
Eu vou te mostrar tempos difíceis
I'll show you hard times
E querida, você sabe que não existe pra sempre
And you know babe theres no forever
Às vezes é como se você terminasse assim
Sometimes its like you end this way
Tudo se torna cinza e parece desaparecer
Everything turns to grey and seems to fade away
Mas eu ainda penso em você todas as noites e dias
But I still think of you every night and day
Eu conheço nosso amor, estávamos loucos
I know our love, we were mad
Desde que somos sussurros que se perdem ao vento
Since we are whispers go lost in the wind
Em seus olhos cheios de lágrimas
In your eyes full of tears
As sombras desta noite de luxúria poderiam me quebrar
Could the shadows of this night of lust shatter me
Ooooh
ooooh
Você logo me pergunta por que
You soon ask me why
Nunca saia da minha mente
Don't ever get out of my mind
E, ultimamente, você não deve chorar
And lately you shouldn't cry
Oohh não é nada tão atrás
oohh it's nothing that far behind
Toda a noite é outra coisa agora
Every night it's something else now
O tempo só está passando
Time is just passing by
Nunca quis quebrar esse coração
Never wanted to break this heart
Oooh nunca quis te magoar
Oooh never wanted to hurt you
Mas querida, você sabe que não existe pra sempre
But you know babe theres no forever
(Solo)
(Solo)
Desde que somos sussurros que se perdem ao vento
Since we are whispers go lost in the wind
Em seus olhos cheios de lágrimas
In your eyes full of tears
Poderiam as sombras desta noite de luxúria me quebrar
Could the shadows of this night of lust shatter me
Oooo whooaa-ohoh
oooo whooaa-ohoh
Ooooh
ooooh
Você logo me pergunta por que
You soon ask me why
Nunca saia da minha mente
Don't ever get out of my mind
E, ultimamente, você não deve chorar
And lately you shouldn't cry
Oohh não é nada muito atrás
oohh it's nothing that far behind
Toda as noite é outra coisa agora
Every night it's something else now
O tempo só está passando
Time is just passing by
Eu vou te mostrar tempos difíceis
I'll show you hard times
E querida, você sabe que não existe pra sempre
And you know babe theres no forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Rain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: